同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥?????????????????????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥???????????????????????????????????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥????????????????????f????p??????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥?????????????????????????f????p?????????p????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥?????????????????????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥????????????????????????????????????????????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥?????????????????????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥???????????????????????????????????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥????????????????????f????p??????????f????????ï¿¥???????????ï¿¥?????????????????????????f????p?????????p?
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f?????????・????????????・?????????????????????????f?????????・????????????・???????????????????????????????????????f?????????・????????????・????????????????????f????p??????????f?????????・????????????・?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????・????????????・?????????????????????????f?????????・????????????・????????????????????????????????????????????????f?????????・????????????・?????????????????????????f?????????・????????????・???????????????????????????????????????f?????????・????????????・????????????????????f????p??????????f?????????・????????????・?????????????????????????f????p?????????p?
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f????????鐃???????????鐃?????????????????????????f????????鐃???????????鐃???????????????????????????????????????f????????鐃???????????鐃????????????????????f????p??????????f????????鐃???????????鐃?????????????????????????f????p?????????p????????f????????鐃???????????鐃?????????????????????????f????????鐃???????????鐃????????????????????????????????????????????????f????????鐃???????????鐃?????????????????????????f????????鐃???????????鐃???????????????????????????????????????f????????鐃???????????鐃????????????????????f????p??????????f????????鐃???????????鐃?????????????????????????f????p?????????p?
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f????????¥???????????¥?????????????????????????f????????¥???????????¥???????????????????????????????????????f????????¥???????????¥????????????????????f????p??????????f????????¥???????????¥?????????????????????????f????p?????????p????????f????????¥???????????¥?????????????????????????f????????¥???????????¥????????????????????????????????????????????????f????????¥???????????¥?????????????????????????f????????¥???????????¥???????????????????????????????????????f????????¥???????????¥????????????????????f????p??????????f????????¥???????????¥?????????????????????????f????p?????????p?
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ????????????????????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ??????????????????????????????????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ???????????????????f????p??????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ????????????????????????f????p?????????p????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ????????????????????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ???????????????????????????????????????????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ????????????????????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ??????????????????????????????????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ???????????????????f????p??????????f????????占ㆍ??????????占ㆍ????????????????????????f????p?????????p?