同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011011111000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111????????????d???????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö???¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¨£??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡Æ???¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö????????????d???????N??????????d???????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö???¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¨£??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡Æ???¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011011111000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111????????????d???????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ??ｨ｣??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨﾆ???ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ????????????d???????N??????????d???????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ??ｨ｣??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨﾆ???ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011011111000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111????????????d??????????↑??????????????↑????????????????〓?????‐????↑???┌?????┌?????↑??????????????↑????????????????↑??????????????↑?????????‘??????↑??????????????↑?????????????????????d???????N??????????d??????????↑??????????????↑????????????????〓?????‐????↑???┌?????┌?????↑??????????????↑????????????????↑??????????????↑?????????‘??????↑??????????????↑??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011011111000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111????????????d?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????d???????N??????????d??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011011111000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111????????????d???????¾?æ¸??½??¾??½??¾?æ¸??½??¾??½???¾??½¡?¾??½±?¾?æ¸??½ª?¾??½ª??¾?æ¸??½??¾??½??¾?æ¸??½??¾??½????¾?æ¸??½??¾??½??¾?æ¸??½??¾??½°???¾?æ¸??½??¾??½??¾?æ¸??½??¾??½????????????d???????N??????????d???????¾?æ¸??½??¾??½??¾?æ¸??½??¾??½???¾??½¡?¾??½±?¾?æ¸??½ª?¾??½ª??¾?æ¸??½??¾??½??¾?æ¸??½??¾??½????¾?æ¸??½??¾??½??¾?æ¸??½??¾??½°???¾?æ¸??½??¾??½??¾?æ¸??½??¾??½?????