同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111?????????????ø?¡¾???¡§???????¨????¡×??¨?????¨???????????????ø?¡¾???¡§???????¨????¡×??¨?????¨???????????????ø?¡¾???¡§??????¨????¡×???????¡????¨??¡¾??????????????????ø?¡¾???¡§???????¨???????¡????????????????????¨???????¡¤???????????ø?¡¾???¡§???????¨????¡×??¨?????¨???????????????ø?¡¾???¡§???????¨????¡×??¨?????¨???????????????ø?¡¾???¡§??????¨????¡×???????¡????¨??¡¾??????????????????ø?¡¾???¡§??????¨????¡×???????¡????¨??¡¾????N???????????ø?¡¾???¡§???????¨????¡×??¨?????¨???????????????ø?¡¾???¡§???????¨????¡×??¨?????¨???????????????ø?¡¾???¡§??????¨????¡×???????¡????¨??¡¾??????????????????ø?¡¾???¡§???????¨???????¡????????????????????¨???????¡¤???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111??????????????｡ｾ???｡ｧ???????ｨ????｡ﾗ??ｨ?????ｨ????????????????｡ｾ???｡ｧ???????ｨ????｡ﾗ??ｨ?????ｨ????????????????｡ｾ???｡ｧ??????ｨ????｡ﾗ???????｡????ｨ??｡ｾ???????????????????｡ｾ???｡ｧ???????ｨ???????｡????????????????????ｨ???????｡､????????????｡ｾ???｡ｧ???????ｨ????｡ﾗ??ｨ?????ｨ????????????????｡ｾ???｡ｧ???????ｨ????｡ﾗ??ｨ?????ｨ????????????????｡ｾ???｡ｧ??????ｨ????｡ﾗ???????｡????ｨ??｡ｾ???????????????????｡ｾ???｡ｧ??????ｨ????｡ﾗ???????｡????ｨ??｡ｾ????N????????????｡ｾ???｡ｧ???????ｨ????｡ﾗ??ｨ?????ｨ????????????????｡ｾ???｡ｧ???????ｨ????｡ﾗ??ｨ?????ｨ????????????????｡ｾ???｡ｧ??????ｨ????｡ﾗ???????｡????ｨ??｡ｾ???????????????????｡ｾ???｡ｧ???????ｨ???????｡????????????????????ｨ???????｡､???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111??????????????‐???：???????????」???????????????????????‐???：???????????」???????????????????????‐???：??????????」?????????????‐???????????????????‐???：?????????????????????????????????????????，????????????‐???：???????????」???????????????????????‐???：???????????」???????????????????????‐???：??????????」?????????????‐???????????????????‐???：??????????」?????????????‐????N????????????‐???：???????????」???????????????????????‐???：???????????」???????????????????????‐???：??????????」?????????????‐???????????????????‐???：?????????????????????????????????????????，???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110000011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111101010000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111?????????????濯±???¨???????????§??????????????????????濯±???¨???????????§??????????????????????濯±???¨??????????§?????????????±??????????????????濯±???¨?????????????????????????????????????????·???????????濯±???¨???????????§??????????????????????濯±???¨???????????§??????????????????????濯±???¨??????????§?????????????±??????????????????濯±???¨??????????§?????????????±????N???????????濯±???¨???????????§??????????????????????濯±???¨???????????§??????????????????????濯±???¨??????????§?????????????±??????????????????濯±???¨?????????????????????????????????????????·???