同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111?????????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク??ィゥ嶸ッ???ァ懍ァァ??嶸コ?肥ァ弥弍?肥ァァ?ク?倣?嶸オ?肥ィ逸?????????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク?倣?嶸オ??丼嶸ェ???????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク??ィゥ嶸ッ???ァ懍ァァ??嶸コ?肥ァ弥弍?肥ァァ?ク?倣?嶸オ?肥ィ逸?????????N???????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク??ィゥ嶸ッ???ァ懍ァァ??嶸コ?肥ァ弥弍?肥ァァ?ク?倣?嶸オ?肥ィ逸?????????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク?倣?嶸オ??丼嶸ェ???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111??????????????ァ諛搾スァ?ァ???ァ?ケ蠍ク?キ??閧・?ァ?ァ??ク???ィ?ゥ蠍ク?ッ????ァ諛搾スァ?ァ??蠍ク?コ?閧・?ァ蠑・蠑?閧・?ァ?ァ??ク?蛟」?蠍ク?オ?閧・?ィ騾ク??????????????ァ諛搾スァ?ァ???ァ?ケ蠍ク?キ??閧・?ァ?ァ??ク?蛟」?蠍ク?オ??荳シ蠍ク?ェ????????????ァ諛搾スァ?ァ???ァ?ケ蠍ク?キ??閧・?ァ?ァ??ク???ィ?ゥ蠍ク?ッ????ァ諛搾スァ?ァ??蠍ク?コ?閧・?ァ蠑・蠑?閧・?ァ?ァ??ク?蛟」?蠍ク?オ?閧・?ィ騾ク?????????N????????????ァ諛搾スァ?ァ???ァ?ケ蠍ク?キ??閧・?ァ?ァ??ク???ィ?ゥ蠍ク?ッ????ァ諛搾スァ?ァ??蠍ク?コ?閧・?ァ蠑・蠑?閧・?ァ?ァ??ク?蛟」?蠍ク?オ?閧・?ィ騾ク??????????????ァ諛搾スァ?ァ???ァ?ケ蠍ク?キ??閧・?ァ?ァ??ク?蛟」?蠍ク?オ??荳シ蠍ク?ェ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111?????????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔??鐔?秋絛醐蒐???鐔ф??鐔э洲??絛醐什??ワ洲綣ュ???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??ワ秀??????????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??筝弱狂鐔???????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔??鐔?秋絛醐蒐???鐔ф??鐔э洲??絛醐什??ワ洲綣ュ???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??ワ秀??????????N???????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔??鐔?秋絛醐蒐???鐔ф??鐔э洲??絛醐什??ワ洲綣ュ???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??ワ秀??????????????鐔ф??鐔э洲??鐔э醜絛醐酬???ワ洲鐔?鐔???絛醐週??筝弱狂鐔???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111?????????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク??ィゥ嶸ッ???ァ懍ァァ??嶸コ?肥ァ弥弍?肥ァァ?ク?倣?嶸オ?肥ィ逸?????????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク?倣?嶸オ??丼嶸ェ???????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク??ィゥ嶸ッ???ァ懍ァァ??嶸コ?肥ァ弥弍?肥ァァ?ク?倣?嶸オ?肥ィ逸?????????N???????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク??ィゥ嶸ッ???ァ懍ァァ??嶸コ?肥ァ弥弍?肥ァァ?ク?倣?嶸オ?肥ィ逸?????????????ァ懍ァァ??ァケ嶸キ??肥ァァ?ク?倣?嶸オ??丼嶸ェ???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100110100001111000110111101111101111011010011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110011110010110110110101110001110111110111101101101110011111100111111111010001000001010100101111011111011110110100111111011111011110110100111001111111110111110111101101110000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011011101000111111111010001000001010100101111011111011110110100111111001011011110010100101111001011011110010001101001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111111101000100000101010010111101111101111011010100011101001100000001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001101000011110001101111011111011110110100111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100111100101101101101011100011101111101111011011011100111111001111111110100010000010101001011110111110111101101001111110111110111101101001110011111111101111101111011011100000111111111001011000000010100011001111111110010110110110101110001110111110111101101101010011111100111111111001001011100010111100111001011011011010111000111011111011110110101010001111110011111100111111?????????????節㎪뇥節㏆쉑??節㏆슝蒻몌슘??裔ο쉑節?節륨?節⑨쉘蒻몌쉴???節㎪뇥節㏆쉑??蒻몌스?裔ο쉑凉ε펾?裔ο쉑節?節륨暗?蒻몌슉?裔ο쉔倭륨????????????節㎪뇥節㏆쉑??節㏆슝蒻몌슘??裔ο쉑節?節륨暗?蒻몌슉??訝쇔떳節₃??????????節㎪뇥節㏆쉑??節㏆슝蒻몌슘??裔ο쉑節?節륨?節⑨쉘蒻몌쉴???節㎪뇥節㏆쉑??蒻몌스?裔ο쉑凉ε펾?裔ο쉑節?節륨暗?蒻몌슉?裔ο쉔倭륨????????N???????????節㎪뇥節㏆쉑??節㏆슝蒻몌슘??裔ο쉑節?節륨?節⑨쉘蒻몌쉴???節㎪뇥節㏆쉑??蒻몌스?裔ο쉑凉ε펾?裔ο쉑節?節륨暗?蒻몌슉?裔ο쉔倭륨????????????節㎪뇥節㏆쉑??節㏆슝蒻몌슘??裔ο쉑節?節륨暗?蒻몌슉??訝쇔떳節₃??