ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ï§??ç¯?ê¼ç¯ìì¬??ï§??????????????ï§??ç¯?ê¼ç¯ìì¬??ï§?????????????????ï§??ç¯?ê¼ç¯ìì¬??ï§???????????????ï§??ç¯?ê¼ç¯ìì¬??ï§??????????????ï§??ç¯?ê¼ç¯ìì¬??ï§???????????????N???????????ï§??ç¯?ê¼ç¯ìì¬??ï§??????????????ï§??ç¯?ê¼ç¯ìì¬??ï§?????????????????ï§??ç¯?ê¼ç¯ìì¬??ï§???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????遽????ｯ??呷堪????????????????????遽????ｯ??呷堪???????????????????????遽????ｯ??呷堪?????????????????????遽????ｯ??呷堪????????????????????遽????ｯ??呷堪??????????????????N??????????????遽????ｯ??呷堪????????????????????遽????ｯ??呷堪???????????????????????遽????ｯ??呷堪??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????錻???膀??蠎?膀??????錻???????????????錻???膀??蠎?膀??????錻??????????????????錻???膀??蠎?膀??????錻????????????????錻???膀??蠎?膀??????錻???????????????錻???膀??蠎?膀??????錻????????????????N???????????錻???膀??蠎?膀??????錻???????????????錻???膀??蠎?膀??????錻??????????????????錻???膀??蠎?膀??????錻????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????遼??節?꼇節쏙슬??遼??????????????遼??節?꼇節쏙슬??遼?????????????????遼??節?꼇節쏙슬??遼???????????????遼??節?꼇節쏙슬??遼??????????????遼??節?꼇節쏙슬??遼???????????????N???????????遼??節?꼇節쏙슬??遼??????????????遼??節?꼇節쏙슬??遼?????????????????遼??節?꼇節쏙슬??遼???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000110011111100111111111001111010111110000000001111111110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010101011000011111100111111111011111010011110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001100111111001111111110011110101111100000000011111111101010101111001000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101100100010101010110000111111001111111110111110100111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011001111110011111111100111101011111000000000111111111010101011110010000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010101100001111110011111111101111101001111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????筌귶?影??瑗뉒?鷹숈뒳??筌귶?????????????筌귶?影??瑗뉒?鷹숈뒳??筌귶????????????????筌귶?影??瑗뉒?鷹숈뒳??筌귶??????????????筌귶?影??瑗뉒?鷹숈뒳??筌귶?????????????筌귶?影??瑗뉒?鷹숈뒳??筌귶??????????????N???????????筌귶?影??瑗뉒?鷹숈뒳??筌귶?????????????筌귶?影??瑗뉒?鷹숈뒳??筌귶????????????????筌귶?影??瑗뉒?鷹숈뒳??筌귶??????