ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101100100110101010100111101100101000001011010111100110100010101001000111101011100111011001010111101100101000001001011100111111111010011010000010010000111010111001011110101011111011001010000010001110001111111110111110100111100010111110101010111000101110001110110010000101100000001110111110100111100010111110001010000101100111011110111110100110101001011110110010011110100111001110101110010010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ï¦ì©ì µæëì ?é ë«ì ?ï§ê¸¸ìï§âï¦¥ìë???????????ï¦ì©ì µæëì ?é ë«ì ?ï§ê¸¸ìï§âï¦¥ìë????????????????????????????????ï¦ì©ì µæëì ?é ë«ì ?ï§ê¸¸ìï§âï¦¥ìë???????????ï¦ì©ì µæëì ?é ë«ì ?ï§ê¸¸ìï§âï¦¥ìë?????????????????????N???????????ï¦ì©ì µæëì ?é ë«ì ?ï§ê¸¸ìï§âï¦¥ìë???????????ï¦ì©ì µæëì ?é ë«ì ?ï§ê¸¸ìï§âï¦¥ìë????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101100100110101010100111101100101000001011010111100110100010101001000111101011100111011001010111101100101000001001011100111111111010011010000010010000111010111001011110101011111011001010000010001110001111111110111110100111100010111110101010111000101110001110110010000101100000001110111110100111100010111110001010000101100111011110111110100110101001011110110010011110100111001110101110010010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????作圸?ｵ謚瀧摯??鬆尖劉???苦ｸｸ???銀??･?罹昼????????????作圸?ｵ謚瀧摯??鬆尖劉???苦ｸｸ???銀??･?罹昼?????????????????????????????????作圸?ｵ謚瀧摯??鬆尖劉???苦ｸｸ???銀??･?罹昼????????????作圸?ｵ謚瀧摯??鬆尖劉???苦ｸｸ???銀??･?罹昼?????????????????????N????????????作圸?ｵ謚瀧摯??鬆尖劉???苦ｸｸ???銀??･?罹昼????????????作圸?ｵ謚瀧摯??鬆尖劉???苦ｸｸ???銀??･?罹昼????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101100100110101010100111101100101000001011010111100110100010101001000111101011100111011001010111101100101000001001011100111111111010011010000010010000111010111001011110101011111011001010000010001110001111111110111110100111100010111110101010111000101110001110110010000101100000001110111110100111100010111110001010000101100111011110111110100110101001011110110010011110100111001110101110010010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????錵????究?????????????錻?蠍語??錻???錵レ???????????????錵????究?????????????錻?蠍語??錻???錵レ????????????????????????????????????錵????究?????????????錻?蠍語??錻???錵レ???????????????錵????究?????????????錻?蠍語??錻???錵レ?????????????????????????N???????????錵????究?????????????錻?蠍語??錻???錵レ???????????????錵????究?????????????錻?蠍語??錻???錵レ????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101100100110101010100111101100101000001011010111100110100010101001000111101011100111011001010111101100101000001001011100111111111010011010000010010000111010111001011110101011111011001010000010001110001111111110111110100111100010111110101010111000101110001110110010000101100000001110111110100111100010111110001010000101100111011110111110100110101001011110110010011110100111001110101110010010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋???????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋????????????????????????????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋???????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋?????????????????????N???????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋???????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000110111101100100110101010100111101100101000001011010111100110100010101001000111101011100111011001010111101100101000001001011100111111111010011010000010010000111010111001011110101011111011001010000010001110001111111110111110100111100010111110101010111000101110001110110010000101100000001110111110100111100010111110001010000101100111011110111110100110101001011110110010011110100111001110101110010010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001101111011001001101010101001111011001010000010110101111001101000101010010001111010111001110110010101111011001010000010010111001111111110100110100000100100001110101110010111101010111110110010100000100011100011111111101111101001111000101111101010101110001011100011101100100001011000000011101111101001111000101111100010100001011001110111101111101001101010010111101100100111101001110011101011100100101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100011011110110010011010101010011110110010100000101101011110011010001010100100011110101110011101100101011110110010100000100101110011111111101001101000001001000011101011100101111010101111101100101000001000111000111111111011111010011110001011111010101011100010111000111011001000010110000000111011111010011110001011111000101000010110011101111011111010011010100101111011001001111010011100111010111001001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????癲띿슜誼득뒔洧뺤젛?療먮뿫誼랝筌뗪만蔭?筌뗢뀦癲μ옖愉딚??????????癲띿슜誼득뒔洧뺤젛?療먮뿫誼랝筌뗪만蔭?筌뗢뀦癲μ옖愉딚???????????????????????????????癲띿슜誼득뒔洧뺤젛?療먮뿫誼랝筌뗪만蔭?筌뗢뀦癲μ옖愉딚??????????癲띿슜誼득뒔洧뺤젛?療먮뿫誼랝筌뗪만蔭?筌뗢뀦癲μ옖愉딚????????????????????N???????????癲띿슜誼득뒔洧뺤젛?療먮뿫誼랝筌뗪만蔭?筌뗢뀦癲μ옖愉딚??????????癲띿슜誼득뒔洧뺤젛?療먮뿫誼랝筌뗪만蔭?筌뗢뀦癲μ옖愉딚???????????????????????