ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????ï¥¹ê´?ë½?é´¦ë³ëë«???^????????????ï¥¹ê´?ë½?é´¦ë³ëë«???^???????????????????????????ï¥¹ê´?ë½?é´¦ë³ëë«???f?????????????ï¥¹ê´?ë½?é´¦ë³ëë«???^????????????ï¥¹ê´?ë½?é´¦ë³ëë«???^????????????????????????????N???????????ï¥¹ê´?ë½?é´¦ë³ëë«???^????????????ï¥¹ê´?ë½?é´¦ë³ëë«???^???????????????????????????ï¥¹ê´?ë½?é´¦ë³ëë«???f?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^?????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^????????????????????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????f??????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^?????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^????????????????????????????N????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^?????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^????????????????????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????f?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????錺濠????藉????覊????^????????????錺濠????藉????覊????^???????????????????????????錺濠????藉????覊????f?????????????錺濠????藉????覊????^????????????錺濠????藉????覊????^????????????????????????????N???????????錺濠????藉????覊????^????????????錺濠????藉????覊????^???????????????????????????錺濠????藉????覊????f?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????凉괄?돽?鴦볃랁뫒???^????????????凉괄?돽?鴦볃랁뫒???^???????????????????????????凉괄?돽?鴦볃랁뫒???f?????????????凉괄?돽?鴦볃랁뫒???^????????????凉괄?돽?鴦볃랁뫒???^????????????????????????????N???????????凉괄?돽?鴦볃랁뫒???^????????????凉괄?돽?鴦볃랁뫒???^???????????????????????????凉괄?돽?鴦볃랁뫒???f?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111000111110111101001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100100011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110001111101111010011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100011111011110100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????畑밴큵?悠숫辱?퀍流곷쳮???^????????????畑밴큵?悠숫辱?퀍流곷쳮???^???????????????????????????畑밴큵?悠숫辱?퀍流곷쳮???f?????????????畑밴큵?悠숫辱?퀍流곷쳮???^????????????畑밴큵?悠숫辱?퀍流곷쳮???^????????????????????????????N???????????畑밴큵?悠숫辱?퀍流곷쳮???^????????????畑밴큵?悠숫辱?퀍流곷쳮???^???????????????????????????畑밴큵?悠숫辱?퀍流곷쳮???f?????