ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????íì§íì¨©íì§íì¨©?????????íì§íì¨©íì§íì¨©????????íì§íì¨©???????????????????íì§íì¨©íì§íì¨©?????????íì§íì¨©íì§íì¨©????????íì§íì¨©??????????N???????????íì§íì¨©íì§íì¨©?????????íì§íì¨©íì§íì¨©????????íì§íì¨©???????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????巐?ｧ晨噪?ｩ巐?ｧ夬噪?ｩ?????????巐?ｧ晨噪?ｩ巐?ｧ夬噪?ｩ????????巐?ｧ晨噪?ｩ???????????????????巐?ｧ晨噪?ｩ巐?ｧ夬噪?ｩ?????????巐?ｧ晨噪?ｩ巐?ｧ夬噪?ｩ????????巐?ｧ晨噪?ｩ??????????N???????????巐?ｧ晨噪?ｩ巐?ｧ夬噪?ｩ?????????巐?ｧ晨噪?ｩ巐?ｧ夬噪?ｩ????????巐?ｧ晨噪?ｩ???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????讌???讎???讌???讎???????????讌???讎???讌???讎??????????讌???讎?????????????????????讌???讎???讌???讎???????????讌???讎???讌???讎??????????讌???讎??????????N?????????????讌???讎???讌???讎???????????讌???讎???讌???讎??????????讌???讎???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????횄짝횄쨩횄짚횄쨩?????????횄짝횄쨩횄짚횄쨩????????횄짝횄쨩???????????????????횄짝횄쨩횄짚횄쨩?????????횄짝횄쨩횄짚횄쨩????????횄짝횄쨩??????????N???????????횄짝횄쨩횄짚횄쨩?????????횄짝횄쨩횄짚횄쨩????????횄짝횄쨩???????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101010001010100111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????淋꾩쭩淋꾩Ł淋꾩쭦淋꾩Ł?????????淋꾩쭩淋꾩Ł淋꾩쭦淋꾩Ł????????淋꾩쭩淋꾩Ł???????????????????淋꾩쭩淋꾩Ł淋꾩쭦淋꾩Ł?????????淋꾩쭩淋꾩Ł淋꾩쭦淋꾩Ł????????淋꾩쭩淋꾩Ł??????????N???????????淋꾩쭩淋꾩Ł淋꾩쭦淋꾩Ł?????????淋꾩쭩淋꾩Ł淋꾩쭦淋꾩Ł????????淋꾩쭩淋꾩Ł???????????