ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬???????????????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬???????????????????????????????????????????????????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬???????????????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬???????????????????????????????????????????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬???????????????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬????ì±¤íì§¬?ì±¤íì§¬???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ?????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ????????????????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ?????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ????????????????????????????????????????????????????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ?????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ????????????????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ?????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ????????????????????????????????????????????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ?????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ????????????????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ?????､嶸夥ｧｬ??､嶸夥ｧｬ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????豈ろ??讌?豈ろ??讌????豈ろ??讌?豈ろ??讌???????????????豈ろ??讌?豈ろ??讌????豈ろ??讌?豈ろ??讌???????????????????????????????????????????????????豈ろ??讌?豈ろ??讌????豈ろ??讌?豈ろ??讌???????????????豈ろ??讌?豈ろ??讌????豈ろ??讌?豈ろ??讌???????????????????????????????????????????豈ろ??讌?豈ろ??讌????豈ろ??讌?豈ろ??讌???????????????豈ろ??讌?豈ろ??讌????豈ろ??讌?豈ろ??讌???????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????챤혚짬?챤혚짬????챤혚짬?챤혚짬???????????????챤혚짬?챤혚짬????챤혚짬?챤혚짬???????????????????????????????????????????????????챤혚짬?챤혚짬????챤혚짬?챤혚짬???????????????챤혚짬?챤혚짬????챤혚짬?챤혚짬???????????????????????????????????????????챤혚짬?챤혚짬????챤혚짬?챤혚짬???????????????챤혚짬?챤혚짬????챤혚짬?챤혚짬???????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111111011001011000110100100111011011001100010011010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110110011000100110101110110010100111101011000011111111101100101100011010010011101101100110001001101011101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏???????????????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏???????????????????????????????????????????????????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏???????????????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏???????????????????????????????????????????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏???????????????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏????梨ㅽ삖吏?梨ㅽ삖吏???????????????????????????????????????????