同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^???????????????????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???f?????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^????????????????????????????N???????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^???????????????????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???f?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????ゥ護ァケ??嶸滕ゥ???丿嶸ォ巐麗丼??嶸ゥ????^??????????????ゥ護ァケ??嶸滕ゥ???丿嶸ォ巐麗丼??嶸ゥ????^?????????????????????????????ゥ護ァケ??嶸滕ゥ???丿嶸ォ巐麗丼??嶸ゥ????f???????????????ゥ護ァケ??嶸滕ゥ???丿嶸ォ巐麗丼??嶸ゥ????^??????????????ゥ護ァケ??嶸滕ゥ???丿嶸ォ巐麗丼??嶸ゥ????^????????????????????????????N?????????????ゥ護ァケ??嶸滕ゥ???丿嶸ォ巐麗丼??嶸ゥ????^??????????????ゥ護ァケ??嶸滕ゥ???丿嶸ォ巐麗丼??嶸ゥ????^?????????????????????????????ゥ護ァケ??嶸滕ゥ???丿嶸ォ巐麗丼??嶸ゥ????f?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????豈?讒?讌????讒??豈????????レ???????^????????????豈?讒?讌????讒??豈????????レ???????^???????????????????????????豈?讒?讌????讒??豈????????レ???????f?????????????豈?讒?讌????讒??豈????????レ???????^????????????豈?讒?讌????讒??豈????????レ???????^????????????????????????????N???????????豈?讒?讌????讒??豈????????レ???????^????????????豈?讒?讌????讒??豈????????レ???????^???????????????????????????豈?讒?讌????讒??豈????????レ???????f?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^???????????????????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???f?????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^????????????????????????????N???????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???^???????????????????????????책쩌짹??혟쩔?책혦혫횗혥챠혩쨈???f?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111101110010011111100111111111011011001100010011111111011001010100110010100001111111110110010110001100001011110110110011000101001101110110110011000101010111110110110011010100101111110110110011000101001011110110010110001101000001110110110011000101010011110110010101000100010000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111011100100111111001111111110110110011000100111111110110010101001100101000011111111101100101100011000010111101101100110001010011011101101100110001010101111101101100110101001011111101101100110001010010111101100101100011010000011101101100110001010100111101100101010001000100000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001100111011001010011110111001001111110011111111101101100110001001111111101100101010011001010000111111111011001011000110000101111011011001100010100110111011011001100010101011111011011001101010010111111011011001100010100101111011001011000110100000111011011001100010101001111011001010100010001000001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????梨낆찈吏뫙?恁잛찓?梨낇삧恁ロ슅恁μ콬恁⑹쮫???^????????????梨낆찈吏뫙?恁잛찓?梨낇삧恁ロ슅恁μ콬恁⑹쮫???^???????????????????????????梨낆찈吏뫙?恁잛찓?梨낇삧恁ロ슅恁μ콬恁⑹쮫???f?????????????梨낆찈吏뫙?恁잛찓?梨낇삧恁ロ슅恁μ콬恁⑹쮫???^????????????梨낆찈吏뫙?恁잛찓?梨낇삧恁ロ슅恁μ콬恁⑹쮫???^????????????????????????????N???????????梨낆찈吏뫙?恁잛찓?梨낇삧恁ロ슅恁μ콬恁⑹쮫???^????????????梨낆찈吏뫙?恁잛찓?梨낇삧恁ロ슅恁μ콬恁⑹쮫???^???????????????????????????梨낆찈吏뫙?恁잛찓?梨낇삧恁ロ슅恁μ콬恁⑹쮫???f?????