ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111101000100100101001000001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011110100111100010110011111100111111001111110011111100111111	?????????????éï¿¥ç§????????????éï¿¥ç§??????é?å·?é?ç¿????????????????????éï¿¥ç§?????????????éï¿¥ç§????????????éï¿¥ç§??????é?å·?é?ç¿??????????????é?å·?é?ç¿???é?å·?é?èN???????????éï¿¥ç§????????????éï¿¥ç§??????é?å·?é?ç¿????????????????????éï¿¥ç§?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111101000100100101001000001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011110100111100010110011111100111111001111110011111100111111	?????????????髏費ｿ･遘????????????髏費ｿ･遘??????髏?蟾?髏?鄙????????????????????髏費ｿ･遘?????????????髏費ｿ･遘????????????髏費ｿ･遘??????髏?蟾?髏?鄙??????????????髏?蟾?髏?鄙???髏?蟾?髏?闥侵???????????髏費ｿ･遘????????????髏費ｿ･遘??????髏?蟾?髏?鄙????????????????????髏費ｿ･遘?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111101000100100101001000001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011110100111100010110011111100111111001111110011111100111111	???????????????鐃ョ???????????????鐃ョ??????????綏?????膺???????????????????????鐃ョ????????????????鐃ョ???????????????鐃ョ??????????綏?????膺??????????????????綏?????膺???????綏???????N?????????????鐃ョ???????????????鐃ョ??????????綏?????膺???????????????????????鐃ョ??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111101000100100101001000001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011110100111100010110011111100111111001111110011111100111111	?????????????鐔￥秋????????????鐔￥秋??????鐔?州?鐔?習????????????????????鐔￥秋?????????????鐔￥秋????????????鐔￥秋??????鐔?州?鐔?習??????????????鐔?州?鐔?習???鐔?州?鐔?蒐N???????????鐔￥秋????????????鐔￥秋??????鐔?州?鐔?習????????????????????鐔￥秋?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111100011111111101001100100001001010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111101000100100101001000001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110001111111110100110010000100101000011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011110100111100010110011111100111111001111110011111100111111	?????????????姚뷂엠燁딚???????????姚뷂엠燁딚?????姚볻藥얓姚볻玲묦???????????????????姚뷂엠燁딚????????????姚뷂엠燁딚???????????姚뷂엠燁딚?????姚볻藥얓姚볻玲묦?????????????姚볻藥얓姚볻玲묦??姚볻藥얓姚볻嗚륬???????????姚뷂엠燁딚???????????姚뷂엠燁딚?????姚볻藥얓姚볻玲묦???????????????????姚뷂엠燁딚????