ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????é?å·é?è¼¯?????????????????é?å·é?è¼¯???????????????é?å·é?è¼¯???????????é?å·é?è¼¯??????????????????????????????é?å·é?è¼¯?????????????????é?å·é?è¼¯???????????????é?å·é?è¼¯???????????é?å·é?è¼¯??????????????N???????????é?å·é?è¼¯?????????????????é?å·é?è¼¯???????????????é?å·é?è¼¯???????????é?å·é?è¼¯??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????髏?蟾樣数?霈ｯ?????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ???????????????髏?蟾樣数?霈ｯ???????????髏?蟾樣数?霈ｯ??????????????????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ?????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ???????????????髏?蟾樣数?霈ｯ???????????髏?蟾樣数?霈ｯ??????????????N???????????髏?蟾樣数?霈ｯ?????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ???????????????髏?蟾樣数?霈ｯ???????????髏?蟾樣数?霈ｯ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????綏????莠????????????????????綏????莠??????????????????綏????莠??????????????綏????莠?????????????????????????????????綏????莠????????????????????綏????莠??????????????????綏????莠??????????????綏????莠??????????????N??????????????綏????莠????????????????????綏????莠??????????????????綏????莠??????????????綏????莠??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????鐔?州鐔?輯?????????????????鐔?州鐔?輯???????????????鐔?州鐔?輯???????????鐔?州鐔?輯??????????????????????????????鐔?州鐔?輯?????????????????鐔?州鐔?輯???????????????鐔?州鐔?輯???????????鐔?州鐔?輯??????????????N???????????鐔?州鐔?輯?????????????????鐔?州鐔?輯???????????????鐔?州鐔?輯???????????鐔?州鐔?輯??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111100101101101111001111011101001100100001001010000111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111001011011011110011110111010011001000010010100001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110010110110111100111101110100110010000100101000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????姚볻藥욇릶?雍?????????????????姚볻藥욇릶?雍???????????????姚볻藥욇릶?雍???????????姚볻藥욇릶?雍??????????????????????????????姚볻藥욇릶?雍?????????????????姚볻藥욇릶?雍???????????????姚볻藥욇릶?雍???????????姚볻藥욇릶?雍??????????????N???????????姚볻藥욇릶?雍?????????????????姚볻藥욇릶?雍???????????????姚볻藥욇릶?雍???????????姚볻藥욇릶?雍??????????????????????