ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????é§?é??????????é§?????????????????????é§?é??????????é§????????????????????é§?é????????????????????????é§???????é??????????????????????????é§?é??????????é§?????????????????????é§?é??????????é§????????????????????é§?é????????????????????????é§?é???????????????????????é§?é??????????é§?????????????????????é§?é??????????é§????????????????????é§?é????????????????????????é§???????é??????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????驗ｧ?髮??????????驗ｧ?????????????????????驗ｧ?髮??????????驗ｧ????????????????????驗ｧ?髮????????????????????????驗ｧ???????髣??????????????????????????驗ｧ?髮??????????驗ｧ?????????????????????驗ｧ?髮??????????驗ｧ????????????????????驗ｧ?髮????????????????????????驗ｧ?髮???????????????????????驗ｧ?髮??????????驗ｧ?????????????????????驗ｧ?髮??????????驗ｧ????????????????????驗ｧ?髮????????????????????????驗ｧ???????髣??????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????鄧?雋??????????鄧?????????????????????鄧?雋??????????鄧????????????????????鄧?雋????????????????????????鄧???????關??????????????????????????鄧?雋??????????鄧?????????????????????鄧?雋??????????鄧????????????????????鄧?雋????????????????????????鄧?雋???????????????????????鄧?雋??????????鄧?????????????????????鄧?雋??????????鄧????????????????????鄧?雋????????????????????????鄧???????關??????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111111010011001101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010100111001111111110100110011011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100101001110011111111101001100110111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????外?樂딚?????????外?????????????????????外?樂딚?????????外????????????????????外?樂딚???????????????????????外???????撓쏗?????????????????????????外?樂딚?????????外?????????????????????外?樂딚?????????外????????????????????外?樂딚???????????????????????外?樂딚??????????????????????外?樂딚?????????外?????????????????????外?樂딚?????????外????????????????????外?樂딚???????????????????????外???????撓쏗?????????????????