同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111111010001100000010011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011101000101011101000110000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000011010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????襭???給6絏???????襭??с????給6讌??襭???汲????襭?冠???????襭???給6絏??????襭汲????襭???給6絏???襭?????襭汲????襭???給6絏??????襭汲????襭???給6絏??????襭汲?????????????????襭???給6絏???????襭??с????給6讌??襭???汲????襭?冠???????N???????????襭???給6絏???????襭??с????給6讌??襭???汲????襭?冠???????襭???給6絏??????襭汲????襭???給6絏???襭?????襭汲????襭???給6絏??????襭汲????襭???給6絏??????襭汲?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111111010001100000010011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011101000101011101000110000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000011010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????隘ュ???邨ヲ?也オ???????隘ュ??ム????邨ヲ?冶ョ??隘ュ???豎イ????隘ュ?蜀????????隘ュ???邨ヲ?也オ??????隘ュ豎イ????隘ュ???邨ヲ?也オ???隘ュ?????隘ュ豎イ????隘ュ???邨ヲ?也オ??????隘ュ豎イ????隘ュ???邨ヲ?也オ??????隘ュ豎イ?????????????????隘ュ???邨ヲ?也オ???????隘ュ??ム????邨ヲ?冶ョ??隘ュ???豎イ????隘ュ?蜀????????N???????????隘ュ???邨ヲ?也オ???????隘ュ??ム????邨ヲ?冶ョ??隘ュ???豎イ????隘ュ?蜀????????隘ュ???邨ヲ?也オ??????隘ュ豎イ????隘ュ???邨ヲ?也オ???隘ュ?????隘ュ豎イ????隘ュ???邨ヲ?也オ??????隘ュ豎イ????隘ュ???邨ヲ?也オ??????隘ュ豎イ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111111010001100000010011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011101000101011101000110000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000011010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????茱???腟??腟??????茱???????腟??莅???茱???羆????茱??????????茱???腟??腟?????茱?渦????茱???腟??腟??茱?????茱?渦????茱???腟??腟?????茱?渦????茱???腟??腟?????茱?渦?????????????????茱???腟??腟??????茱???????腟??莅???茱???羆????茱??????????N???????????茱???腟??腟??????茱???????腟??莅???茱???羆????茱??????????茱???腟??腟?????茱?渦????茱???腟??腟??茱?????茱?渦????茱???腟??腟?????茱?渦????茱???腟??腟?????茱?渦?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111111010001100000010011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011101000101011101000110000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000011010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????襭???給6絏???????襭??с????給6讌??襭???汲????襭?冠???????襭???給6絏??????襭汲????襭???給6絏???襭?????襭汲????襭???給6絏??????襭汲????襭???給6絏??????襭汲?????????????????襭???給6絏???????襭??с????給6讌??襭???汲????襭?冠???????N???????????襭???給6絏???????襭??с????給6讌??襭???汲????襭?冠???????襭???給6絏??????襭汲????襭???給6絏???襭?????襭汲????襭???給6絏??????襭汲????襭???給6絏??????襭汲?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111110100011000000100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111010001010111010001100001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000110101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111111010001100000010011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011101000101011101000110000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000011010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101101110011110110101100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110001101100100011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011011100111101101011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100011011001000111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110111001111011010110001111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011000110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????蜈???永?폋永뢃??????蜈??伋????永?폋溫뗾?蜈???黎깰???蜈?狎잶??????蜈???永?폋永뢃?????蜈?굉????蜈???永?폋永뢃??蜈?????蜈?굉????蜈???永?폋永뢃?????蜈?굉????蜈???永?폋永뢃?????蜈?굉?????????????????蜈???永?폋永뢃??????蜈??伋????永?폋溫뗾?蜈???黎깰???蜈?狎잶??????N???????????蜈???永?폋永뢃??????蜈??伋????永?폋溫뗾?蜈???黎깰???蜈?狎잶??????蜈???永?폋永뢃?????蜈?굉????蜈???永?폋永뢃??蜈?????蜈?굉????蜈???永?폋永뢃?????蜈?굉????蜈???永?폋永뢃?????蜈?굉?????????