ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????å¨ìãï§¦ë?é£®?å¨ìì¥?????????????å¨ìãï§¦ë?é£®?å¨ìì¥????????????????å¨ìãï§¦ë?é£®?å¨ìì¥??????????????å¨ìãï§¦ë?é£®?å¨ìì¥?????????????å¨ìãï§¦ë?é£®?å¨ìì¥??????????????N???????????å¨ìãï§¦ë?é£®?å¨ìì¥?????????????å¨ìãï§¦ë?é£®?å¨ìì¥????????????????å¨ìãï§¦ë?é£®?å¨ìì¥??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????螽??繞茨ｧｦ??鬟ｮ?螽????????????????螽??繞茨ｧｦ??鬟ｮ?螽???????????????????螽??繞茨ｧｦ??鬟ｮ?螽?????????????????螽??繞茨ｧｦ??鬟ｮ?螽????????????????螽??繞茨ｧｦ??鬟ｮ?螽?????????????????N???????????螽??繞茨ｧｦ??鬟ｮ?螽????????????????螽??繞茨ｧｦ??鬟ｮ?螽???????????????????螽??繞茨ｧｦ??鬟ｮ?螽?????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????紲?????錻????蕋?紲???譽??????????????紲?????錻????蕋?紲???譽?????????????????紲?????錻????蕋?紲???譽???????????????紲?????錻????蕋?紲???譽??????????????紲?????錻????蕋?紲???譽???????????????N???????????紲?????錻????蕋?紲???譽??????????????紲?????錻????蕋?紲???譽?????????????????紲?????錻????蕋?紲???譽???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊?????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊????????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊??????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊?????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊??????????????N???????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊?????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊????????????????娃숇ㅈ罹덄?飮?娃숇쥊??????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001000011111100011100001011000100011101111101001111010011011101011100011011000010000111111111010011010001110101110001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110110010100101100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010000111111000111000010110001000111011111010011110100110111010111000110110000100001111111110100110100011101011100011111111100101101010001000001111101100100010001000011111101100101001011000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000100001111110001110000101100010001110111110100111101001101110101110001101100001000011111111101001101000111010111000111111111001011010100010000011111011001000100010000111111011001010010110001010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????夜껋늾栒덌㏄幽껤繇?夜껋늾伊둃????????????夜껋늾栒덌㏄幽껤繇?夜껋늾伊둃???????????????夜껋늾栒덌㏄幽껤繇?夜껋늾伊둃?????????????夜껋늾栒덌㏄幽껤繇?夜껋늾伊둃????????????夜껋늾栒덌㏄幽껤繇?夜껋늾伊둃?????????????N???????????夜껋늾栒덌㏄幽껤繇?夜껋늾伊둃????????????夜껋늾栒덌㏄幽껤繇?夜껋늾伊둃???????????????夜껋늾栒덌㏄幽껤繇?夜껋늾伊둃?????