ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110111000000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??å¬å°ï½¢ï¾ï½¡îï½ªï¾??p??å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??????????å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??å¬å°ï½¢ï¾ï½¡îï½ªï¾??p??å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½???????????????????????å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??å¬å°ï½¢ï¾ï½¡îï½ªï¾??p??å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??????????å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??å¬å°ï½¢ï¾ï½¡îï½ªï¾??p??å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??????????N???????????å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??å¬å°ï½¢ï¾ï½¡îï½ªï¾??p??å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??????????å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½??å¬å°ï½¢ï¾ï½¡îï½ªï¾??p??å¬å°ï½¢ï¾?ï½¡îï½???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110111000000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ゑｽ｡﨡奇ｽｪ???p??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ゑｽ｡﨡奇ｽｪ???p??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ???????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ゑｽ｡﨡奇ｽｪ???p??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ゑｽ｡﨡奇ｽｪ???p??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??????????N???????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ゑｽ｡﨡奇ｽｪ???p??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ゑｽ｡﨡奇ｽｪ???p??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110111000000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????鐔???鐔℃??鐔?????鐔??鐔℃??鐔????p?????鐔???鐔℃??鐔?????????????鐔???鐔℃??鐔?????鐔??鐔℃??鐔????p?????鐔???鐔℃??鐔??????????????????????????鐔???鐔℃??鐔?????鐔??鐔℃??鐔????p?????鐔???鐔℃??鐔?????????????鐔???鐔℃??鐔?????鐔??鐔℃??鐔????p?????鐔???鐔℃??鐔??????????N??????????????鐔???鐔℃??鐔?????鐔??鐔℃??鐔????p?????鐔???鐔℃??鐔?????????????鐔???鐔℃??鐔?????鐔??鐔℃??鐔????p?????鐔???鐔℃??鐔???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110111000000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????召尞｢ﾂ?｡ｭ??召尞｢ﾂ｡ｪﾒ??p??召尞｢ﾂ?｡ｭ??????????召尞｢ﾂ?｡ｭ??召尞｢ﾂ｡ｪﾒ??p??召尞｢ﾂ?｡ｭ???????????????????????召尞｢ﾂ?｡ｭ??召尞｢ﾂ｡ｪﾒ??p??召尞｢ﾂ?｡ｭ??????????召尞｢ﾂ?｡ｭ??召尞｢ﾂ｡ｪﾒ??p??召尞｢ﾂ?｡ｭ??????????N???????????召尞｢ﾂ?｡ｭ??召尞｢ﾂ｡ｪﾒ??p??召尞｢ﾂ?｡ｭ??????????召尞｢ﾂ?｡ｭ??召尞｢ﾂ｡ｪﾒ??p??召尞｢ﾂ?｡ｭ???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111110100100100011111100111111011100000011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101001001000111111001111110111000000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010000111101110100001001001110011101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100111001110111110111101101011010011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011111010010010001111110011111101110000001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010011100111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????厓у컽節?푴?節√꽌節??厓у컽節?푴節√꼯節わ풎??p??厓у컽節?푴?節√꽌節??????????厓у컽節?푴?節√꽌節??厓у컽節?푴節√꼯節わ풎??p??厓у컽節?푴?節√꽌節???????????????????????厓у컽節?푴?節√꽌節??厓у컽節?푴節√꼯節わ풎??p??厓у컽節?푴?節√꽌節??????????厓у컽節?푴?節√꽌節??厓у컽節?푴節√꼯節わ풎??p??厓у컽節?푴?節√꽌節??????????N???????????厓у컽節?푴?節√꽌節??厓у컽節?푴節√꼯節わ풎??p??厓у컽節?푴?節√꽌節??????????厓у컽節?푴?節√꽌節??厓у컽節?푴節√꼯節わ풎??p??厓у컽節?푴?節√꽌節???????????????