ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????âë£µë?ë£µéãª??ë£´ìµã??????????U??????????âë£µë?ë£µéãª??ë£´ìµã??????????U????????????????????????????W???????????âë£µë?ë£µéãª??ë£´ìµã??????????U??????????âë£µë?ë£µéãª??ë£´ìµã??????????U??????????????????????????????N???????????âë£µë?ë£µéãª??ë£´ìµã??????????U??????????âë£µë?ë£µéãª??ë£´ìµã??????????U????????????????????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????笳?｣ｵ???ｵ驥舌が???ｴ?阪♂??????????U??????????笳?｣ｵ???ｵ驥舌が???ｴ?阪♂??????????U????????????????????????????W???????????笳?｣ｵ???ｵ驥舌が???ｴ?阪♂??????????U??????????笳?｣ｵ???ｵ驥舌が???ｴ?阪♂??????????U??????????????????????????????N???????????笳?｣ｵ???ｵ驥舌が???ｴ?阪♂??????????U??????????笳?｣ｵ???ｵ驥舌が???ｴ?阪♂??????????U????????????????????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????襭給???襭級?????襭伎?????????????U????????????襭給???襭級?????襭伎?????????????U????????????????????????????W?????????????襭給???襭級?????襭伎?????????????U????????????襭給???襭級?????襭伎?????????????U??????????????????????????????N?????????????襭給???襭級?????襭伎?????????????U????????????襭給???襭級?????襭伎?????????????U????????????????????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????◇룵뇜?룵釐オ??룴쵍ぉ??????????U??????????◇룵뇜?룵釐オ??룴쵍ぉ??????????U????????????????????????????W???????????◇룵뇜?룵釐オ??룴쵍ぉ??????????U??????????◇룵뇜?룵釐オ??룴쵍ぉ??????????U??????????????????????????????N???????????◇룵뇜?룵釐オ??룴쵍ぉ??????????U??????????◇룵뇜?룵釐オ??룴쵍ぉ??????????U????????????????????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111111010111010001110110101111010111000011110011100001111111110101110100011101101011110100110000111100100001110001110000010101010100011111100111111111010111010001110110100111011001011010110001101111000111000000110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011010111101011100001111001110000111111111010111010001110110101111010011000011110010000111000111000001010101010001111110011111111101011101000111011010011101100101101011000110111100011100000011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????嗽뉖５劉쏗猷들뇪循₃?猷댁탫徇덢?????????U??????????嗽뉖５劉쏗猷들뇪循₃?猷댁탫徇덢?????????U????????????????????????????W???????????嗽뉖５劉쏗猷들뇪循₃?猷댁탫徇덢?????????U??????????嗽뉖５劉쏗猷들뇪循₃?猷댁탫徇덢?????????U??????????????????????????????N???????????嗽뉖５劉쏗猷들뇪循₃?猷댁탫徇덢?????????U??????????嗽뉖５劉쏗猷들뇪循₃?猷댁탫徇덢?????????U????????????????????????????W???