文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã????????????¸µ??¢î???Õã??????????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã????????????¸µ??¢î???Õã????????????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã???????????????????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã????????????¸µ??¢î???Õã??????????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã????????????¸µ??¢î???Õã????????????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã????????????N???????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã????????????¸µ??¢î???Õã??????????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã????????????¸µ??¢î???Õã????????????????Õã????????????????Õã???????¸µ??¢î???Õã??????????????? |
SJIS-WIN | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ????????????クオ??召???ユ??????????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ????????????クオ??召???ユ????????????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ???????????????????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ????????????クオ??召???ユ??????????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ????????????クオ??召???ユ????????????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ????????????N???????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ????????????クオ??召???ユ??????????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ????????????クオ??召???ユ????????????????ユ????????????????ユ???????クオ??召???ユ??????????????? |
EUC-JP | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????寃????????????????寃???????元??®???寃????????????元??®???寃??????????????寃????????????????寃???????元??®???寃????????????元??®???寃????????????????寃????????????????寃???????元??®???寃???????????????????????寃????????????????寃???????元??®???寃????????????元??®???寃??????????????寃????????????????寃???????元??®???寃????????????元??®???寃????????????????寃????????????????寃???????元??®???寃????????????N???????????寃????????????????寃???????元??®???寃????????????元??®???寃??????????????寃????????????????寃???????元??®???寃????????????元??®???寃????????????????寃????????????????寃???????元??®???寃??????????????? |
UTF-8 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100010110101001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000101101010011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001011010100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111101010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷????????????링??룫荏??儷??????????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷????????????링??룫荏??儷????????????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷???????????????????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷????????????링??룫荏??儷??????????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷????????????링??룫荏??儷????????????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷????????????N???????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷????????????링??룫荏??儷??????????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷????????????링??룫荏??儷????????????????儷????????????????儷???????링??룫荏??儷??????????????? |