ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬?????????????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬??????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬???????????????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬??????????????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬?????????????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬??????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬????????????N???????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬?????????????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬??????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬???????????????????Ã¬Â±???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬??????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ?????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ??????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ???????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ??????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ?????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ??????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ????????????N???????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ?????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ??????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ???????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬ??????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????狸賊???狸賊?狸則?狸?????????????????狸賊???狸賊?狸則?狸??????????狸賊???狸賊?狸則?狸???????????????????狸賊???狸賊?狸則?狸??????????????????狸賊???狸賊?狸則?狸?????????????????狸賊???狸賊?狸則?狸??????????狸賊???狸賊?狸則?狸????????????N???????????狸賊???狸賊?狸則?狸?????????????????狸賊???狸賊?狸則?狸??????????狸賊???狸賊?狸則?狸???????????????????狸賊???狸賊?狸則?狸??????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ì±???ì±?ì§?ì?????????????????ì±???ì±?ì§?ì??????????ì±???ì±?ì§?ì???????????????????ì±???ì±?ì§?ì??????????????????ì±???ì±?ì§?ì?????????????????ì±???ì±?ì§?ì??????????ì±???ì±?ì§?ì????????????N???????????ì±???ì±?ì§?ì?????????????????ì±???ì±?ì§?ì??????????ì±???ì±?ì§?ì???????????????????ì±???ì±?ì§?ì??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????챙짹???챙짹?챙짠?챙?????????????????챙짹???챙짹?챙짠?챙??????????챙짹???챙짹?챙짠?챙???????????????????챙짹???챙짹?챙짠?챙??????????????????챙짹???챙짹?챙짠?챙?????????????????챙짹???챙짹?챙짠?챙??????????챙짹???챙짹?챙짠?챙????????????N???????????챙짹???챙짹?챙짠?챙?????????????????챙짹???챙짹?챙짠?챙??????????챙짹???챙짹?챙짠?챙???????????????????챙짹???챙짹?챙짠?챙??????????