ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111011001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011101100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111	?????????????Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â???????Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â??Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â Â»?Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â??Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â????????????Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â????????N???????????Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â???????Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â??Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â Â»?Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â??Ã«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â ÂºÃ«Â Â????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111011001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011101100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111	?????????????ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ偲ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂｻ?ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ????????????ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ????????N???????????ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ偲ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂｻ?ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111011001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011101100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111	?????????????谷?尊谷??谷?尊谷?????????谷?尊谷??谷?尊谷??谷?尊谷????谷?尊谷??谷?尊谷??谷?尊谷??谷?損?谷?尊谷??谷?尊谷????谷?尊谷??谷?尊谷??谷?尊谷??????????????谷?尊谷??谷?尊谷??????????N???????????谷?尊谷??谷?尊谷?????????谷?尊谷??谷?尊谷??谷?尊谷????谷?尊谷??谷?尊谷??谷?尊谷??谷?損?谷?尊谷??谷?尊谷????谷?尊谷??谷?尊谷??谷?尊谷??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111011001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011101100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111	?????????????ë ºë ë ºë ???????ë ºë ë ºë ë ºë ??ë ºë ë ºë ë ºë ë »?ë ºë ë ºë ??ë ºë ë ºë ë ºë ????????????ë ºë ë ºë ????????N???????????ë ºë ë ºë ???????ë ºë ë ºë ë ºë ??ë ºë ë ºë ë ºë ë »?ë ºë ë ºë ??ë ºë ë ºë ë ºë ????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111011001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100101010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010001010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011101100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010101111000010101000001100001010010101001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101001010111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111	?????????????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮???????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혡??챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혦챘혻쨘챘혻혡챘혻쨩?챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮??챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혡????????????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮????????N???????????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮???????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혡??챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혦챘혻쨘챘혻혡챘혻쨩?챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮??챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혡????