ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111	?????????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª?????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª??????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª????????????????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª???????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª?????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª??????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª????????????N???????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª?????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª??????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª????????????????????Ã¦ÂÂÃ§Â®Âª???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111	?????????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ?????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ??????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ????????????????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ???????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ?????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ??????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ????????????N???????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ?????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ??????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ????????????????????ﾃｦﾂ敖妥ｧﾂｮﾂｪ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111	?????????????脱??巽速捉?????????脱??巽速捉??????????脱??巽速捉????????????????????脱??巽速捉???????????脱??巽速捉?????????脱??巽速捉??????????脱??巽速捉????????????N???????????脱??巽速捉?????????脱??巽速捉??????????脱??巽速捉????????????????????脱??巽速捉???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111	?????????????æç®ª?????????æç®ª??????????æç®ª????????????????????æç®ª???????????æç®ª?????????æç®ª??????????æç®ª????????????N???????????æç®ª?????????æç®ª??????????æç®ª????????????????????æç®ª???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000111000011101001111100001010101110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100011100001110100111110000101010111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010010001110000111010011111000010101011101100001010101010001111110011111100111111	?????????????챈혶혩챌짰짧?????????챈혶혩챌짰짧??????????챈혶혩챌짰짧????????????????????챈혶혩챌짰짧???????????챈혶혩챌짰짧?????????챈혶혩챌짰짧??????????챈혶혩챌짰짧????????????N???????????챈혶혩챌짰짧?????????챈혶혩챌짰짧??????????챈혶혩챌짰짧????????????????????챈혶혩챌짰짧???