同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111?????????????Âë????????????Âë?????¥Ð??Âë???????????Âë????????????Âë?????¥Ð??Âë??????©Èû???¥Ð??Âë?????Âë????????????????????¡Ñ??????Âë?????¥Ð????????¡Ñ?????¥Ð????Âë?????¥Ð??Âë????????????Âë????????????Âë?????¥Ð??Âë???????????Âë????????????Âë?????¥Ð??Âë??????©Èû???¥Ð??Âë?????Âë?????????????????©Èû???¥Ð??Âë?????Âë?????????????????¥Ð?????????????Âë????????????Âë?????¥Ð??Âë???????????Âë????????????Âë?????¥Ð??Âë??????©Èû???¥Ð??Âë?????Âë????????????????????¡Ñ??????Âë?????¥Ð????????¡Ñ?????¥Ð????Âë?????¥Ð??Âë????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111?????????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ??????娼ﾈ???･ﾐ??ﾂ?????ﾂ????????????????????｡ﾑ??????ﾂ?????･ﾐ????????｡ﾑ?????･ﾐ????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ????????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ??????娼ﾈ???･ﾐ??ﾂ?????ﾂ?????????????????娼ﾈ???･ﾐ??ﾂ?????ﾂ?????????????????･ﾐ?????????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ??????娼ﾈ???･ﾐ??ﾂ?????ﾂ????????????????????｡ﾑ??????ﾂ?????･ﾐ????????｡ﾑ?????･ﾐ????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111?????????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????鷹????????????鷹?????バ??鷹??????ł???バ??鷹?????鷹????????????????????｝??????鷹?????バ????????｝?????バ????鷹?????バ??鷹????????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????鷹????????????鷹?????バ??鷹??????ł???バ??鷹?????鷹?????????????????ł???バ??鷹?????鷹?????????????????バ?????????????鷹????????????鷹?????バ??鷹???????????鷹????????????鷹?????バ??鷹??????ł???バ??鷹?????鷹????????????????????｝??????鷹?????バ????????｝?????バ????鷹?????バ??鷹????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001000111110110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111?????????????쯤????????????쯤?????Π??쯤???????????쯤????????????쯤?????Π??쯤??????룴힘???Π??쯤?????쯤????????????????????⊥??????쯤?????Π????????⊥?????Π????쯤?????Π??쯤????????????쯤????????????쯤?????Π??쯤???????????쯤????????????쯤?????Π??쯤??????룴힘???Π??쯤?????쯤?????????????????룴힘???Π??쯤?????쯤?????????????????Π?????????????쯤????????????쯤?????Π??쯤???????????쯤????????????쯤?????Π??쯤??????룴힘???Π??쯤?????쯤????????????????????⊥??????쯤?????Π????????⊥?????Π????쯤?????Π??쯤????