同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101100010011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110010000001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111000001111111100001010111100001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101101100011111111000010101111001100001010111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100100000011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111001000000111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011100000111111110000101011110000111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010110110001111111100001010111100110000101011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111?????????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª??????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª????????????????¼Ð????¼¿???¼¸?¼??¤??½¼±???¼¶?¼¿??¼???????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª??????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª??????????????????¼Ð????¼¿?????????½¼±???????????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª??????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª????????????????¼Ð????¼¿???¼¸?¼??¤??½¼±???¼¶?¼¿??¼???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101100010011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110010000001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111000001111111100001010111100001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101101100011111111000010101111001100001010111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100100000011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111001000000111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011100000111111110000101011110000111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010110110001111111100001010111100110000101011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111?????????????ツス????テ?????ツシツソ????????ツスツシツコ?????ツスツシツア???ツシツェ??????????ツス????テ?????ツシツソ????????ツスツシツコ?????ツスツシツア???ツシツェ????????????????ツシテ????ツシツソ???ツシツク?ツシ??ツ、??ツスツシツア???ツシツカ?ツシツソ??ツシ???????????ツス????テ?????ツシツソ????????ツスツシツコ?????ツスツシツア???ツシツェ??????????ツス????テ?????ツシツソ????????ツスツシツコ?????ツスツシツア???ツシツェ??????????????????ツシテ????ツシツソ?????????ツスツシツア???????????????ツス????テ?????ツシツソ????????ツスツシツコ?????ツスツシツア???ツシツェ??????????ツス????テ?????ツシツソ????????ツスツシツコ?????ツスツシツア???ツシツェ????????????????ツシテ????ツシツソ???ツシツク?ツシ??ツ、??ツスツシツア???ツシツカ?ツシツソ??ツシ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101100010011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110010000001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111000001111111100001010111100001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101101100011111111000010101111001100001010111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100100000011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111001000000111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011100000111111110000101011110000111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010110110001111111100001010111100110000101011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111?????????????遜??????????村多????????遜村尊?????遜村賊???村捉??????????遜??????????村多????????遜村尊?????遜村賊???村捉????????????????村?????村多???村存?村??造??遜村賊???村其?村多??村???????????遜??????????村多????????遜村尊?????遜村賊???村捉??????????遜??????????村多????????遜村尊?????遜村賊???村捉??????????????????村?????村多?????????遜村賊???????????????遜??????????村多????????遜村尊?????遜村賊???村捉??????????遜??????????村多????????遜村尊?????遜村賊???村捉????????????????村?????村多???村存?村??造??遜村賊???村其?村多??村???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101100010011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110010000001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111000001111111100001010111100001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101101100011111111000010101111001100001010111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100100000011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111001000000111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011100000111111110000101011110000111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010110110001111111100001010111100110000101011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111?????????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª??????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª????????????????¼Ð????¼¿???¼¸?¼??¤??½¼±???¼¶?¼¿??¼???????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª??????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª??????????????????¼Ð????¼¿?????????½¼±???????????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª??????????½????Æ?????¼¿????????½¼º?????½¼±???¼ª????????????????¼Ð????¼¿???¼¸?¼??¤??½¼±???¼¶?¼¿??¼???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101100010011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110010000001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111000001111111100001010111100001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101101100011111111000010101111001100001010111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100100000011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010110001001111110011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111001000000111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011100000111111110000101011110000111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111011100001010111100110000101011000100111111001111110011111111000010101111001100001010110110001111111100001010111100110000101011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111?????????????쩍????횈?????쩌쩔????????쩍쩌쨘?????쩍쩌짹???쩌짧??????????쩍????횈?????쩌쩔????????쩍쩌쨘?????쩍쩌짹???쩌짧????????????????쩌횖????쩌쩔???쩌쨍?쩌??짚??쩍쩌짹???쩌쨋?쩌쩔??쩌???????????쩍????횈?????쩌쩔????????쩍쩌쨘?????쩍쩌짹???쩌짧??????????쩍????횈?????쩌쩔????????쩍쩌쨘?????쩍쩌짹???쩌짧??????????????????쩌횖????쩌쩔?????????쩍쩌짹???????????????쩍????횈?????쩌쩔????????쩍쩌쨘?????쩍쩌짹???쩌짧??????????쩍????횈?????쩌쩔????????쩍쩌쨘?????쩍쩌짹???쩌짧????????????????쩌횖????쩌쩔???쩌쨍?쩌??짚??쩍쩌짹???쩌쨋?쩌쩔??쩌???