同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è?????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è????????®?????????¢è?????????????¡ë?º?¡ë????????????©???????????????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è?????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è????????®?????????¢è??????????®?????????¢è???®????ò???ª??????ª?????????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è?????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è????????®?????????¢è?????????????¡ë?º?¡ë????????????©???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ﾂｩ????????ﾂｺ?????ﾂ｡ﾃｸ???????????ﾂｩ????????ﾂ｣?ﾂ｢ﾃｨ?????????????ﾂｩ????????ﾂｺ?????ﾂ｡ﾃｸ???????????ﾂｩ????????ﾂ｣?ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂｮ?????????ﾂ｢ﾃｨ?????????????ﾂ｡ﾃｫ?ﾂｺ?ﾂ｡ﾃｫ????????????ﾂｩ???????????????????????ﾂｩ????????ﾂｺ?????ﾂ｡ﾃｸ???????????ﾂｩ????????ﾂ｣?ﾂ｢ﾃｨ?????????????ﾂｩ????????ﾂｺ?????ﾂ｡ﾃｸ???????????ﾂｩ????????ﾂ｣?ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂｮ?????????ﾂ｢ﾃｨ??????????ﾂｮ?????????ﾂ｢ﾃｨ???ﾂｮ????ﾃｲ???ﾂｪ??????ﾂｪ?????????????????ﾂｩ????????ﾂｺ?????ﾂ｡ﾃｸ???????????ﾂｩ????????ﾂ｣?ﾂ｢ﾃｨ?????????????ﾂｩ????????ﾂｺ?????ﾂ｡ﾃｸ???????????ﾂｩ????????ﾂ｣?ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂｮ?????????ﾂ｢ﾃｨ?????????????ﾂ｡ﾃｫ?ﾂｺ?ﾂ｡ﾃｫ????????????ﾂｩ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????息????????尊?????臓淡???????????息????????贈?蔵竪?????????????息????????尊?????臓淡???????????息????????贈?蔵竪????????速?????????蔵竪?????????????臓谷?尊?臓谷????????????息???????????????????????息????????尊?????臓淡???????????息????????贈?蔵竪?????????????息????????尊?????臓淡???????????息????????贈?蔵竪????????速?????????蔵竪??????????速?????????蔵竪???速????嘆???捉??????捉?????????????????息????????尊?????臓淡???????????息????????贈?蔵竪?????????????息????????尊?????臓淡???????????息????????贈?蔵竪????????速?????????蔵竪?????????????臓谷?尊?臓谷????????????息???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è?????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è????????®?????????¢è?????????????¡ë?º?¡ë????????????©???????????????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è?????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è????????®?????????¢è??????????®?????????¢è???®????ò???ª??????ª?????????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è?????????????©????????º?????¡ø???????????©????????£?¢è????????®?????????¢è?????????????¡ë?º?¡ë????????????©???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100011001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111110000101011101000111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????짤????????쨘?????징첩???????????짤????????짙?짖챔?????????????짤????????쨘?????징첩???????????짤????????짙?짖챔????????짰?????????짖챔?????????????징챘?쨘?징챘????????????짤???????????????????????짤????????쨘?????징첩???????????짤????????짙?짖챔?????????????짤????????쨘?????징첩???????????짤????????짙?짖챔????????짰?????????짖챔??????????짰?????????짖챔???짰????챵???짧??????짧?????????????????짤????????쨘?????징첩???????????짤????????짙?짖챔?????????????짤????????쨘?????징첩???????????짤????????짙?짖챔????????짰?????????짖챔?????????????징챘?쨘?징챘????????????짤???????????????