同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????????????????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³????????????????????????N???????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ツ篠ス?ツ篠ァ?????テ「テェツ篠、??????テ、テ「テづアツ篠スツ篠ス?ツ篠ウ??????????????ツ篠ス?ツ篠ァ?????テ「テェツ篠、??????テ、テ「テづアツ篠スツ篠ス?ツ篠ウ??????????????????????????????????ツ篠ス?ツ篠ァ?????テ「テェツ篠、??????テ、テ「テづアツ篠スツ篠ス?ツ篠ウ??????????????ツ篠ス?ツ篠ァ?????テ「テェツ篠、??????テ、テ「テづアツ篠スツ篠ス?ツ篠ウ????????????????????????N???????????ツ篠ス?ツ篠ァ?????テ「テェツ篠、??????テ、テ「テづアツ篠スツ篠ス?ツ篠ウ??????????????ツ篠ス?ツ篠ァ?????テ「テェツ篠、??????テ、テ「テづアツ篠スツ篠ス?ツ篠ウ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続???????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続???????????????????????????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続???????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続????????????????????????N????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続???????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????????????????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³????????????????????????N???????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????Ž½?Ž§?????âꎤ??????äâÂñŽ½Ž½?Ž³??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000101100001110000010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110101010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001011000011100000101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????혦쩍?혦짠?????창챗혦짚??????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쨀??????????????혦쩍?혦짠?????창챗혦짚??????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쨀??????????????????????????????????혦쩍?혦짠?????창챗혦짚??????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쨀??????????????혦쩍?혦짠?????창챗혦짚??????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쨀????????????????????????N???????????혦쩍?혦짠?????창챗혦짚??????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쨀??????????????혦쩍?혦짠?????창챗혦짚??????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쨀??????????????????????????