ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010111010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ÂÂ¬???????????????????????????????????????ÂÂ¬???????????????????????????????????????ÂÂ¬?????????Â]?????????ÂÂ¬?????????ÂH?????????????????????????????ÂH??????????????????????????????ÂÂ¬???????????????????????????????????????ÂÂ¬???????????????????????????????????????ÂÂ¬?????????Â]?????????ÂÂ¬?????????ÂH??????????????ÂÂ¬?????????Â]?N???????????ÂÂ¬???????????????????????????????????????ÂÂ¬???????????????????????????????????????ÂÂ¬?????????Â]?????????ÂÂ¬?????????ÂH?????????????????????????????ÂH??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010111010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ﾂ?ｬ???????????????????????????????????????ﾂ?ｬ???????????????????????????????????????ﾂ?ｬ?????????ﾂ‐?????????ﾂ?ｬ?????????ﾂ？?????????????????????????????ﾂ？??????????????????????????????ﾂ?ｬ???????????????????????????????????????ﾂ?ｬ???????????????????????????????????????ﾂ?ｬ?????????ﾂ‐?????????ﾂ?ｬ?????????ﾂ？??????????????ﾂ?ｬ?????????ﾂ‐?N???????????ﾂ?ｬ???????????????????????????????????????ﾂ?ｬ???????????????????????????????????????ﾂ?ｬ?????????ﾂ‐?????????ﾂ?ｬ?????????ﾂ？?????????????????????????????ﾂ？??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010111010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????測????????????????????????????????????????測????????????????????????????????????????測??????????]??????????測??????????H??????????????????????????????H???????????????????????????????測????????????????????????????????????????測????????????????????????????????????????測??????????]??????????測??????????H???????????????測??????????]?N????????????測????????????????????????????????????????測????????????????????????????????????????測??????????]??????????測??????????H??????????????????????????????H??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010111010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¬???????????????????????????????????????¬???????????????????????????????????????¬?????????]?????????¬?????????H?????????????????????????????H??????????????????????????????¬???????????????????????????????????????¬???????????????????????????????????????¬?????????]?????????¬?????????H??????????????¬?????????]?N???????????¬???????????????????????????????????????¬???????????????????????????????????????¬?????????]?????????¬?????????H?????????????????????????????H??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001010111010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????혖짭???????????????????????????????????????혖짭???????????????????????????????????????혖짭?????????혖]?????????혖짭?????????혖H?????????????????????????????혖H??????????????????????????????혖짭???????????????????????????????????????혖짭???????????????????????????????????????혖짭?????????혖]?????????혖짭?????????혖H??????????????혖짭?????????혖]?N???????????혖짭???????????????????????????????????????혖짭???????????????????????????????????????혖짭?????????혖]?????????혖짭?????????혖H?????????????????????????????혖H??????????????????????