同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001001111111010010110101101110000001110000100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????Àá???Ô¼??É¡???Üú??Àá?¥­Àá?Àá??Àá???Ô¼??É¡???Àá???????????????????Àá???Ô¼??É¡???Üú??Àá?¥­Àá?Àá??Àá???Ô¼??É¡???Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????Àá???Ô¼??É¡???Üú??Àá?¥­Àá?Àá??Àá???Ô¼??É¡???Àá???????????????????Àá???Ô¼??É¡???Üú??Àá?¥­Àá?Àá??Àá???Ô¼??É¡???Àá??????????????????????????????????N???????????Àá???Ô¼??É¡???Üú??Àá?¥­Àá?Àá??Àá???Ô¼??É¡???Àá???????????????????Àá???Ô¼??É¡???Üú??Àá?¥­Àá?Àá??Àá???Ô¼??É¡???Àá??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001001111111010010110101101110000001110000100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????タ???ヤシ??硝。???ワ??タ?・ュタ?タ??タ???ヤシ??硝。???タ???????????????????タ???ヤシ??硝。???ワ??タ?・ュタ?タ??タ???ヤシ??硝。???タ??????????????????????????????????????????????????????????????????タ???ヤシ??硝。???ワ??タ?・ュタ?タ??タ???ヤシ??硝。???タ???????????????????タ???ヤシ??硝。???ワ??タ?・ュタ?タ??タ???ヤシ??硝。???タ??????????????????????????????????N???????????タ???ヤシ??硝。???ワ??タ?・ュタ?タ??タ???ヤシ??硝。???タ???????????????????タ???ヤシ??硝。???ワ??タ?・ュタ?タ??タ???ヤシ??硝。???タ??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001001111111010010110101101110000001110000100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????節???埃??濚???檍??節?キ節?節??節???埃??濚???節???????????????????節???埃??濚???檍??節?キ節?節??節???埃??濚???節??????????????????????????????????????????????????????????????????節???埃??濚???檍??節?キ節?節??節???埃??濚???節???????????????????節???埃??濚???檍??節?キ節?節??節???埃??濚???節??????????????????????????????????N???????????節???埃??濚???檍??節?キ節?節??節???埃??濚???節???????????????????節???埃??濚???檍??節?キ節?節??節???埃??濚???節??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001001111111010010110101101110000001110000100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????Լ???ɡ????????????????????????Լ???ɡ?????????????????????????????Լ???ɡ????????????????????????Լ???ɡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ???ɡ????????????????????????Լ???ɡ?????????????????????????????Լ???ɡ????????????????????????Լ???ɡ???????????????????????????????????????N????????????????Լ???ɡ????????????????????????Լ???ɡ?????????????????????????????Լ???ɡ????????????????????????Լ???ɡ???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001001111111010010110101101110000001110000100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111110101001011110000111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101110011111010001111110011111111000000111000010011111110100101101011011100000011100001001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111101010010111100001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111011100111110100011111100111111110000001110000100111111101001011010110111000000111000010011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111111010100101111000011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????잠???獨??뤚???否??잠??잠?잠??잠???獨??뤚???잠???????????????????잠???獨??뤚???否??잠??잠?잠??잠???獨??뤚???잠??????????????????????????????????????????????????????????????????잠???獨??뤚???否??잠??잠?잠??잠???獨??뤚???잠???????????????????잠???獨??뤚???否??잠??잠?잠??잠???獨??뤚???잠??????????????????????????????????N???????????잠???獨??뤚???否??잠??잠?잠??잠???獨??뤚???잠???????????????????잠???獨??뤚???否??잠??잠?잠??잠???獨??뤚???잠??????????????????????????????????????????????????????????