同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????¾­Ž²??¾­Ž³??¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????U??????????¾­Ž²??¾­Ž³??¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????U?????????????¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????¾­Ž©??¾­ŽÀ?Ž¡???W???????????¾­Ž²??¾­Ž³??¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????U??????????¾­Ž²??¾­Ž³??¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????U???????????????¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????¾­Ž©??¾­ŽÀ?Ž¡???????????????¾­Ž²??¾­Ž³??¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????U??????????¾­Ž²??¾­Ž³??¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????U?????????????¾«ŽÁ¾¤Ž±¾¤ŽÃ¾­ŽÀ???????¾­Ž©??¾­ŽÀ?Ž¡???W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????セュ軸??セュ宍??セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????U??????????セュ軸??セュ宍??セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????U?????????????セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????セュ自??セュ実?治???W???????????セュ軸??セュ宍??セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????U??????????セュ軸??セュ宍??セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????U???????????????セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????セュ自??セュ実?治???????????????セュ軸??セュ宍??セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????U??????????セュ軸??セュ宍??セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????U?????????????セォ蔀セ、竺セ、偲セュ実???????セュ自??セュ実?治???W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????将イ??将ウ??娼チ召ア召テ将タ???????U??????????将イ??将ウ??娼チ召ア召テ将タ???????U?????????????娼チ召ア召テ将タ???????将ゥ??将タ?。???W???????????将イ??将ウ??娼チ召ア召テ将タ???????U??????????将イ??将ウ??娼チ召ア召テ将タ???????U???????????????娼チ召ア召テ将タ???????将ゥ??将タ?。???????????????将イ??将ウ??娼チ召ア召テ将タ???????U??????????将イ??将ウ??娼チ召ア召テ将タ???????U?????????????娼チ召ア召テ将タ???????将ゥ??将タ?。???W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????þ??????????U?????????????????????????????????þ??????????U????????????????????????þ??????????????????????????W??????????????????????????????????þ??????????U?????????????????????????????????þ??????????U??????????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????????????????þ??????????U?????????????????????????????????þ??????????U????????????????????????þ??????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010100100100011101011000110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100011011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????쒔렡??쒔렢??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U??????????쒔렡??쒔렢??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U?????????????쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????쒔렔??쒔렳?렊???W???????????쒔렡??쒔렢??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U??????????쒔렡??쒔렢??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U???????????????쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????쒔렔??쒔렳?렊???????????????쒔렡??쒔렢??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U??????????쒔렡??쒔렢??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U?????????????쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????쒔렔??쒔렳?렊???W???