同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¾?­è”???¾?¤ç¯??¾?­ç¯????¾?­è”???¾?¤?辞蔀???????????¾?­è”???¾?¤ç¯??¾?­ç¯????¾?­è”???¾?¤?辞蔀???????????¾?­è”???¾?¤ç¯???????????????????????¾?­è”???¾?¤ç¯??¾?­ç¯????¾?­è”??????????????¾?­è”???¾?¤ç¯??¾?­ç¯????¾?­è”???¾?¤?辞蔀???????????¾?­è”???¾?¤ç¯??¾?­ç¯????¾?­è”???¾?¤?辞蔀???????????¾?­è”???¾?¤ç¯????????????????N???????????¾?­è”???¾?¤ç¯??¾?­ç¯????¾?­è”???¾?¤?辞蔀???????????¾?­è”???¾?¤ç¯??¾?­ç¯????¾?­è”???¾?¤?辞蔀???????????¾?­è”???¾?¤ç¯???????????????????????¾?­è”???¾?¤ç¯??¾?­ç¯????¾?­è”??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ遽????セ?ュ阡???セ?、?霎櫁楳???????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ遽????セ?ュ阡???セ?、?霎櫁楳???????????セ?ュ阡???セ?、遽???????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ遽????セ?ュ阡??????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ遽????セ?ュ阡???セ?、?霎櫁楳???????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ遽????セ?ュ阡???セ?、?霎櫁楳???????????セ?ュ阡???セ?、遽????????????????N???????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ遽????セ?ュ阡???セ?、?霎櫁楳???????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ遽????セ?ュ阡???セ?、?霎櫁楳???????????セ?ュ阡???セ?、遽???????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ遽????セ?ュ阡??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ょ????????????????莨?????????????????????ょ????????????????莨?????????????????????ょ??????????????????????????????ょ????????????????????????????????ょ????????????????莨?????????????????????ょ????????????????莨?????????????????????ょ????????????????N??????????????????ょ????????????????莨?????????????????????ょ????????????????莨?????????????????????ょ??????????????????????????????ょ?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????辞蔀???????????????????????????????????????????辞蔀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞蔀???????????????????????????????????????????辞蔀??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????辞蔀???????????????????????????????????????????辞蔀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010011100111101011110011111100111111101111100011111110101101111001111010111100111111001111110011111100111111101111100011111110101101111010001001010000111111001111110011111110111110001111111010010000111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001001110011110101111001111110011111110111110001111111010110111100111101011110011111100111111001111110011111110111110001111111010110111101000100101000011111100111111001111111011111000111111101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111101111100011111110100100111001111010111100111111001111111011111000111111101011011110011110101111001111110011111100111111001111111011111000111111101011011110100010010100001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????쐬?볻??쐬ㅷ??쐬?????쐬?볻??쐬}渦욆????????????쐬?볻??쐬ㅷ??쐬?????쐬?볻??쐬}渦욆????????????쐬?볻??쐬ㅷ???????????????????????쐬?볻??쐬ㅷ??쐬?????쐬?볻?????????????쐬?볻??쐬ㅷ??쐬?????쐬?볻??쐬}渦욆????????????쐬?볻??쐬ㅷ??쐬?????쐬?볻??쐬}渦욆????????????쐬?볻??쐬ㅷ????????????????N???????????쐬?볻??쐬ㅷ??쐬?????쐬?볻??쐬}渦욆????????????쐬?볻??쐬ㅷ??쐬?????쐬?볻??쐬}渦욆????????????쐬?볻??쐬ㅷ???????????????????????쐬?볻??쐬ㅷ??쐬?????쐬?볻?????