同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101010011010001100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111?????????????©£???¢Ò??????¨¬?©£???¨¬???©£???¢Ò??????©­???¢Ò???????????©£???¢Ò??????¨¬?©£???¨¬???©£???¢Ò??????©­???¢Ò???????????©£???¢Ò??????¨¬??????????????????????©£???¢Ò??????¨¬?©£???¨¬???©£???¢Ò?????????????©£???¢Ò??????¨¬?©£???¨¬???©£???¢Ò??????©­???¢Ò???????????©£???¢Ò??????¨¬?©£???¨¬???©£???¢Ò??????©­???¢Ò???????????©£???¢Ò??????¨¬???????????????N???????????©£???¢Ò??????¨¬?©£???¨¬???©£???¢Ò??????©­???¢Ò???????????©£???¢Ò??????¨¬?©£???¨¬???©£???¢Ò??????©­???¢Ò???????????©£???¢Ò??????¨¬??????????????????????©£???¢Ò??????¨¬?©£???¨¬???©£???¢Ò?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101010011010001100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111?????????????ゥ」???「メ??????ィャ?ゥ」???ィャ???ゥ」???「メ??????ゥュ???「メ???????????ゥ」???「メ??????ィャ?ゥ」???ィャ???ゥ」???「メ??????ゥュ???「メ???????????ゥ」???「メ??????ィャ??????????????????????ゥ」???「メ??????ィャ?ゥ」???ィャ???ゥ」???「メ?????????????ゥ」???「メ??????ィャ?ゥ」???ィャ???ゥ」???「メ??????ゥュ???「メ???????????ゥ」???「メ??????ィャ?ゥ」???ィャ???ゥ」???「メ??????ゥュ???「メ???????????ゥ」???「メ??????ィャ???????????????N???????????ゥ」???「メ??????ィャ?ゥ」???ィャ???ゥ」???「メ??????ゥュ???「メ???????????ゥ」???「メ??????ィャ?ゥ」???ィャ???ゥ」???「メ??????ゥュ???「メ???????????ゥ」???「メ??????ィャ??????????????????????ゥ」???「メ??????ィャ?ゥ」???ィャ???ゥ」???「メ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101010011010001100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????━?????━?????????????????????????????????????????━?????━?????????????????????????????????????????━?????????????????????????????????━?????━????????????????????????????????━?????━?????????????????????????????????????????━?????━?????????????????????????????????????????━???????????????N??????????????????????━?????━?????????????????????????????????????????━?????━?????????????????????????????????????????━?????????????????????????????????━?????━?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101010011010001100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111101010011010001100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111111010100110100011001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110101001101000110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111110101001101000110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011010001100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111?????????????ð???¶??????º?ð???º???ð???¶??????þ???¶???????????ð???¶??????º?ð???º???ð???¶??????þ???¶???????????ð???¶??????º??????????????????????ð???¶??????º?ð???º???ð???¶?????????????ð???¶??????º?ð???º???ð???¶??????þ???¶???????????ð???¶??????º?ð???º???ð???¶??????þ???¶???????????ð???¶??????º???????????????N???????????ð???¶??????º?ð???º???ð???¶??????þ???¶???????????ð???¶??????º?ð???º???ð???¶??????þ???¶???????????ð???¶??????º??????????????????????ð???¶??????º?ð???º???ð???¶?????