同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100111110111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101001111101110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×???????????????????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×???????????????????????????????????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×?????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×??????¡Æ©÷?©ö¢¯??????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×??????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×???????????????????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×???????????????????????????????????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×?????????????????????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×???????N???????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×???????????????????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×???????????????????????????????????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×?????????????????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×??????¡Æ©÷?©ö¢¯??????????¨ú??¨£¨ù?¨ö¡×??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100111110111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101001111101110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ィ??ィ」ィ?ィラ???????????????????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ???????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ?????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ??????。ニゥ?ゥッ??????????ィ??ィ」ィ?ィラ??????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ???????????????????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ???????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ?????????????????????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ???????N???????????ィ??ィ」ィ?ィラ???????????????????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ???????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ?????????????????????ィ??ィ」ィ?ィラ??????。ニゥ?ゥッ??????????ィ??ィ」ィ?ィラ??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100111110111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101001111101110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????┌???」??????????????????????????????????????┌???」??????????????????????????????????????????????????????┌???」????????????????????????┌???」??????‘?????????????????┌???」?????????????????????┌???」??????????????????????????????????????┌???」??????????????????????????????????????????????????????┌???」????????????????????????????????????????┌???」???????N??????????????┌???」??????????????????????????????????????┌???」??????????????????????????????????????????????????????┌???」????????????????????????┌???」??????‘?????????????????┌???」??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100111110111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101001111101110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100111110111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111100100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110010011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101001111101110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111001001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¾??ª¼?½§???????????????????????????????????¾??ª¼?½§???????????????????????????????????????????????????¾??ª¼?½§?????????????????????¾??ª¼?½§??????°²?¹¿??????????¾??ª¼?½§??????????????????¾??ª¼?½§???????????????????????????????????¾??ª¼?½§???????????????????????????????????????????????????¾??ª¼?½§?????????????????????????????????????¾??ª¼?½§???????N???????????¾??ª¼?½§???????????????????????????????????¾??ª¼?½§???????????????????????????????????????????????????¾??ª¼?½§?????????????????????¾??ª¼?½§??????°²?¹¿??????????¾??ª¼?½§??????????