同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¡©??????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¡©?????????¡§???????????????¨ö???¢¬?????????¨ö???©ø????????¨ö??????????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¡©???????????¨ö???¢Ò????????¨ö???????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¡©??????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¡©?????????¡§???????????????¨ö???¢¬?????????¨ö???©ø????????¨ö?????????????¡§???????????????¨ö???¢¬????N???????????¨ö???¨ö???????¨ö???¡©??????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¡©?????????¡§???????????????¨ö???¢¬?????????¨ö???©ø????????¨ö??????????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¡©???????????¨ö???¢Ò????????¨ö???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ィ???ィ???????ィ???。ゥ??????????????ィ???ィ???????ィ???。ゥ?????????。ァ???????????????ィ???「ャ?????????ィ???ゥ????????ィ??????????????????ィ???ィ???????ィ???。ゥ???????????ィ???「メ????????ィ???????????????ィ???ィ???????ィ???。ゥ??????????????ィ???ィ???????ィ???。ゥ?????????。ァ???????????????ィ???「ャ?????????ィ???ゥ????????ィ?????????????。ァ???????????????ィ???「ャ????N???????????ィ???ィ???????ィ???。ゥ??????????????ィ???ィ???????ィ???。ゥ?????????。ァ???????????????ィ???「ャ?????????ィ???ゥ????????ィ??????????????????ィ???ィ???????ィ???。ゥ???????????ィ???「メ????????ィ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????:???????????????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:???????????????????↑????????????????????????????????????:???????????????????↑????N????????????????????????????????????????????????????????????????????:???????????????????↑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????½???½???????½???­??????????????½???½???????½???­?????????¨???????????????½???¸?????????½???³????????½??????????????????½???½???????½???­???????????½???¶????????½???????????????½???½???????½???­??????????????½???½???????½???­?????????¨???????????????½???¸?????????½???³????????½?????????????¨???????????????½???¸????N???????????½???½???????½???­??????????????½???½???????½???­?????????¨???????????????½???¸?????????½???³????????½??????????????????½???½???????½???­???????????½???¶????????½???????