同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¨¡??¨ö?©ö????¡§??¨£???¡§??¢ç???¡§?©÷??¨¡??¨ö?©ö????????????????¨¡??¨ö?©ö????¡§??¨£???¡§??¢ç???¡§?©÷??¨¡??¨ö?©ö???????????????????????????¨¡??¨ö?©ö????¡§??¨£???¡§??¢ç???¡§?©÷??¨¡??¨ö?©ö?????????????????¨¡??¨ö?©ö????¡§??¨£???¡§??¢ç???¡§?©÷??¨¡??¨ö?©ö????????????????¨¡??¨ö?©ö????¡§??¨£???¡§??¢ç???¡§?©÷??¨¡??¨ö?©ö????????????????N???????????¨¡??¨ö?©ö????¡§??¨£???¡§??¢ç???¡§?©÷??¨¡??¨ö?©ö????????????????¨¡??¨ö?©ö????¡§??¨£???¡§??¢ç???¡§?©÷??¨¡??¨ö?©ö???????????????????????????¨¡??¨ö?©ö????¡§??¨£???¡§??¢ç???¡§?©÷??¨¡??¨ö?©ö?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ィ。??ィ?ゥ????。ァ??ィ」???。ァ??「???。ァ?ゥ??ィ。??ィ?ゥ????????????????ィ。??ィ?ゥ????。ァ??ィ」???。ァ??「???。ァ?ゥ??ィ。??ィ?ゥ???????????????????????????ィ。??ィ?ゥ????。ァ??ィ」???。ァ??「???。ァ?ゥ??ィ。??ィ?ゥ?????????????????ィ。??ィ?ゥ????。ァ??ィ」???。ァ??「???。ァ?ゥ??ィ。??ィ?ゥ????????????????ィ。??ィ?ゥ????。ァ??ィ」???。ァ??「???。ァ?ゥ??ィ。??ィ?ゥ????????????????N???????????ィ。??ィ?ゥ????。ァ??ィ」???。ァ??「???。ァ?ゥ??ィ。??ィ?ゥ????????????????ィ。??ィ?ゥ????。ァ??ィ」???。ァ??「???。ァ?ゥ??ィ。??ィ?ゥ???????????????????????????ィ。??ィ?ゥ????。ァ??ィ」???。ァ??「???。ァ?ゥ??ィ。??ィ?ゥ?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????─?????????:??┌???:??∝???:????─?????????????????????─?????????:??┌???:??∝???:????─????????????????????????????????─?????????:??┌???:??∝???:????─??????????????????????─?????????:??┌???:??∝???:????─?????????????????????─?????????:??┌???:??∝???:????─?????????????????????N???????????─?????????:??┌???:??∝???:????─?????????????????????─?????????:??┌???:??∝???:????─????????????????????????????????─?????????:??┌???:??∝???:????─??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001111011000111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111101010011111011100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111110101000111101100011111110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111110101001111101110011111100111111101010001010000100111111001111111010100011110110001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????Æ??½?¹????¨??ª???¨??®???¨?²??Æ??½?¹????????????????Æ??½?¹????¨??ª???¨??®???¨?²??Æ??½?¹???????????????????????????Æ??½?¹????¨??ª???¨??®???¨?²??Æ??½?¹?????????????????Æ??½?¹????¨??ª???¨??®???¨?²??Æ??½?¹????????????????Æ??½?¹????¨??ª???¨??®???¨?²??Æ??½?¹????????????????N???????????Æ??½?¹????¨??ª???¨??®???¨?²??Æ??½?¹????????????????Æ??½?¹????¨??ª???¨??®???¨?²??Æ??½?¹???????????????????????????Æ??½?¹????¨??ª???¨??®???¨?²??Æ??½?¹?????????