ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¤ñ½§??½±?????????????????????¤ñ½§??½±?????????????????????????????????¤ñ½§??½±???????????????¤ñ½§??½±????????????????¤ñ½§??½±??????????????????????¤ñ½§??½±?????????????????????¤ñ½§??½±?????????????????????????????????????N???????????¤ñ½§??½±?????????????????????¤ñ½§??½±?????????????????????????????????¤ñ½§??½±???????????????¤ñ½§??½±????????????????¤ñ½§??½±??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????､ｽ而??漆竺?????????????????????､ｽ而??漆竺?????????????????????????????????､ｽ而??漆竺???????????????､ｽ而??漆竺????????????????､ｽ而??漆竺??????????????????????､ｽ而??漆竺?????????????????????､ｽ而??漆竺?????????????????????????????????????N???????????､ｽ而??漆竺?????????????????????､ｽ而??漆竺?????????????????????????????????､ｽ而??漆竺???????????????､ｽ而??漆竺????????????????､ｽ而??漆竺??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ゑｽｧ??ｽｱ?????????????????????ゑｽｧ??ｽｱ?????????????????????????????????ゑｽｧ??ｽｱ???????????????ゑｽｧ??ｽｱ????????????????ゑｽｧ??ｽｱ??????????????????????ゑｽｧ??ｽｱ?????????????????????ゑｽｧ??ｽｱ?????????????????????????????????????N???????????ゑｽｧ??ｽｱ?????????????????????ゑｽｧ??ｽｱ?????????????????????????????????ゑｽｧ??ｽｱ???????????????ゑｽｧ??ｽｱ????????????????ゑｽｧ??ｽｱ??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????񎽎?????????????????????????????񎽎?????????????????????????????????????????񎽎???????????????????????񎽎????????????????????????񎽎??????????????????????????????񎽎?????????????????????????????񎽎????????????????????????????????????????????N????????????񎽎?????????????????????????????񎽎?????????????????????????????????????????񎽎???????????????????????񎽎????????????????????????񎽎?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010011100111111001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111110011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111100111111100011101011110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ㆁ렰렒??렰렠?????????????????????ㆁ렰렒??렰렠?????????????????????????????????ㆁ렰렒??렰렠???????????????ㆁ렰렒??렰렠????????????????ㆁ렰렒??렰렠??????????????????????ㆁ렰렒??렰렠?????????????????????ㆁ렰렒??렰렠?????????????????????????????????????N???????????ㆁ렰렒??렰렠?????????????????????ㆁ렰렒??렰렠?????????????????????????????????ㆁ렰렒??렰렠???????????????ㆁ렰렒??렰렠????????????????ㆁ렰렒??렰렠??????????????