同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????¢Ò?¡¤¡§?????¢Ò????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§?????U??????????¢Ò?¡¤¡§?????¢Ò????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§?????U???????????¢Ò?¡¤¡§?©¡??¢Ò?¡¤¡§?????????????????W???????????¢Ò?¡¤¡§?????¢Ò????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§?????U??????????¢Ò?¡¤¡§?????¢Ò????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§?????U???????????¢Ò?¡¤¡§?©¡??¢Ò?¡¤¡§???????????????????????????????¢Ò?¡¤¡§?????¢Ò????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§?????U??????????¢Ò?¡¤¡§?????¢Ò????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§?????U???????????¢Ò?¡¤¡§?©¡??¢Ò?¡¤¡§?????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????「メ?。、。ァ?????「メ????????「メ?。、。ァ?ゥ。。セ??「メ?。、。ァ?????U??????????「メ?。、。ァ?????「メ????????「メ?。、。ァ?ゥ。。セ??「メ?。、。ァ?????U???????????「メ?。、。ァ?ゥ。??「メ?。、。ァ?????????????????W???????????「メ?。、。ァ?????「メ????????「メ?。、。ァ?ゥ。。セ??「メ?。、。ァ?????U??????????「メ?。、。ァ?????「メ????????「メ?。、。ァ?ゥ。。セ??「メ?。、。ァ?????U???????????「メ?。、。ァ?ゥ。??「メ?。、。ァ???????????????????????????????「メ?。、。ァ?????「メ????????「メ?。、。ァ?ゥ。。セ??「メ?。、。ァ?????U??????????「メ?。、。ァ?????「メ????????「メ?。、。ァ?ゥ。。セ??「メ?。、。ァ?????U???????????「メ?。、。ァ?ゥ。??「メ?。、。ァ?????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????,:????????????????,:??‐????,:?????U????????????,:????????????????,:??‐????,:?????U?????????????,:??????,:?????????????????W?????????????,:????????????????,:??‐????,:?????U????????????,:????????????????,:??‐????,:?????U?????????????,:??????,:?????????????????????????????????,:????????????????,:??‐????,:?????U????????????,:????????????????,:??‐????,:?????U?????????????,:??????,:?????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111101010011010000110100001101111100011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111111010100110100001001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????¶?·¨?????¶????????¶?·¨?æ±??¶?·¨?????U??????????¶?·¨?????¶????????¶?·¨?æ±??¶?·¨?????U???????????¶?·¨?æ??¶?·¨?????????????????W???????????¶?·¨?????¶????????¶?·¨?æ±??¶?·¨?????U??????????¶?·¨?????¶????????¶?·¨?æ±??¶?·¨?????U???????????¶?·¨?æ??¶?·¨???????????????????????????????¶?·¨?????¶????????¶?·¨?æ±??¶?·¨?????U??????????¶?·¨?????¶????????¶?·¨?æ±??¶?·¨?????U???????????¶?·¨?æ??¶?·¨?????????????????W???