同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101101000101010111010100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001011010001010101110101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¢®¢´???¡§????¡§???¡§??????¢®¢´???¡§????¡§????¢¥¢®¢´????¢®¢´??¡§???¡§?¡§?????¡§?????????J??????????¢®¢´???¡§????¡§???¡§??????¢®¢´???¡§????¡§????¢¥¢®¢´????¢®¢´??¡§???¡§?¡§?????¡§?????????H??????????????¢®¢´???¡§????¡§???¡§??????¢®¢´???¡§????¡§????¢¥¢®¢´????¢®¢´??¡§???¡§?¡§?????¡§?????????J????????N???????????¢®¢´???¡§????¡§???¡§??????¢®¢´???¡§????¡§????¢¥¢®¢´????¢®¢´??¡§???¡§?¡§?????¡§?????????J??????????¢®¢´???¡§????¡§???¡§??????¢®¢´???¡§????¡§????¢¥¢®¢´????¢®¢´??¡§???¡§?¡§?????¡§?????????H??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101101000101010111010100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001011010001010101110101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ??????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ????｢･｢ｮ｢ｴ????｢ｮ｢ｴ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?????????J??????????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ??????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ????｢･｢ｮ｢ｴ????｢ｮ｢ｴ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?????????H??????????????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ??????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ????｢･｢ｮ｢ｴ????｢ｮ｢ｴ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?????????J????????N???????????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ??????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ????｢･｢ｮ｢ｴ????｢ｮ｢ｴ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?????????J??????????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ??????｢ｮ｢ｴ???｡ｧ????｡ｧ????｢･｢ｮ｢ｴ????｢ｮ｢ｴ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?????????H??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101101000101010111010100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001011010001010101110101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????〓????：????：???：??????〓????：????：????▲〓?????〓???：???：?：?????：?????????J??????????〓????：????：???：??????〓????：????：????▲〓?????〓???：???：?：?????：?????????H??????????????〓????：????：???：??????〓????：????：????▲〓?????〓???：???：?：?????：?????????J????????N???????????〓????：????：???：??????〓????：????：????▲〓?????〓???：???：?：?????：?????????J??????????〓????：????：???：??????〓????：????：????▲〓?????〓???：???：?：?????：?????????H??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101101000101010111010100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001011010001010101110101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101101000101010111010100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010110100010101011101010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001011010001010101110101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111010100010101101000011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¡¤???¨????¨???¨??????¡¤???¨????¨????´¡¤????¡¤??¨???¨?¨?????¨?????????J??????????¡¤???¨????¨???¨??????¡¤???¨????¨????´¡¤????¡¤??¨???¨?¨?????¨?????????H??????????????¡¤???¨????¨???¨??????¡¤???¨????¨????´¡¤????¡¤??¨???¨?¨?????¨?????????J????????N???????????¡¤???¨????¨???¨??????¡¤???¨????¨????´¡¤????¡¤??¨???¨?¨?????¨?????????J??????????¡¤???¨????¨???¨??????¡¤???¨????¨????´¡¤????¡¤??¨???¨?¨?????¨?????????H??????