同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§????????????????????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????????????????????????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§?????????????????????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§????????????????????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§???????????????????????????N???????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§????????????????????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????????????????????????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§??????????¢®¡×?¢ç?¡§?¡§?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ????????????????????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????????????????????????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ?????????????????????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ????????????????????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ???????????????????????????N???????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ????????????????????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????????????????????????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ??????????「ョ。ラ?「?。ァ?。ァ?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????〓」?∝?:?:??????????〓」?∝?:?:????????????????????????〓」?∝?:?:??????????〓」?∝?:?:??????????????????????????????????〓」?∝?:?:??????????〓」?∝?:?:?????????????????????????〓」?∝?:?:??????????〓」?∝?:?:????????????????????????〓」?∝?:?:??????????〓」?∝?:?:???????????????????????????N???????????〓」?∝?:?:??????????〓」?∝?:?:????????????????????????〓」?∝?:?:??????????〓」?∝?:?:??????????????????????????????????〓」?∝?:?:??????????〓」?∝?:?:?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¡§?®?¨?¨??????????¡§?®?¨?¨????????????????????????¡§?®?¨?¨??????????¡§?®?¨?¨??????????????????????????????????¡§?®?¨?¨??????????¡§?®?¨?¨?????????????????????????¡§?®?¨?¨??????????¡§?®?¨?¨????????????????????????¡§?®?¨?¨??????????¡§?®?¨?¨???????????????????????????N???????????¡§?®?¨?¨??????????¡§?®?¨?¨????????????????????????¡§?®?¨?¨??????????¡§?®?¨?¨??????????????????????????????????¡§?®?¨?¨??????????¡§?®?¨?¨?????????????????