同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??¢Ä????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??ª¢??¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤????J??????????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??¢Ä????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??ª¢??¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤????H??????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??¢Ä????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??ª¢??¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤????J????????N???????????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??¢Ä????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??ª¢??¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤????J??????????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??¢Ä????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð??ª¢??¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤????H??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??召ト????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??宵「??。ォタ?。ゥテ?。ェ、????J??????????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??召ト????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??宵「??。ォタ?。ゥテ?。ェ、????H??????????????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??召ト????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??宵「??。ォタ?。ゥテ?。ェ、????J????????N???????????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??召ト????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??宵「??。ォタ?。ゥテ?。ェ、????J??????????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??召ト????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ??宵「??。ォタ?。ゥテ?。ェ、????H??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¢ì?¢ð?¡ñ??¿????¢ì?¢ð?¡ñ??À??¢ì?¢ð?¢Â????J??????????¢ì?¢ð?¡ñ??¿????¢ì?¢ð?¡ñ??À??¢ì?¢ð?¢Â????H??????????????¢ì?¢ð?¡ñ??¿????¢ì?¢ð?¡ñ??À??¢ì?¢ð?¢Â????J????????N???????????¢ì?¢ð?¡ñ??¿????¢ì?¢ð?¡ñ??À??¢ì?¢ð?¢Â????J??????????¢ì?¢ð?¡ñ??¿????¢ì?¢ð?¡ñ??À??¢ì?¢ð?¢Â????H??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????J???????????????????????????????????????????????????????????񏪤????H???????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????J???????????????????????????????????????????????????????????񏪤????H??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룫츳???∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룵∨?∵룶웡∵룴찹∵룵}???J??????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룫츳???∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룵∨?∵룶웡∵룴찹∵룵}???H??????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룫츳???∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룵∨?∵룶웡∵룴찹∵룵}???J????????N???????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룫츳???∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룵∨?∵룶웡∵룴찹∵룵}???J??????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룫츳???∵룶웡∵룴찹룫혧バ??룵∨?∵룶웡∵룴찹∵룵}???H??????