ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ???????????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ???????????????????????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ?????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ??????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ????????????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ???????????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ???????????????????????????????????N???????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ???????????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ???????????????????????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ?????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ??????????????¡ñ«®??¢Â¡ø???¡ñ????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡???????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡???????????????????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡?????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡??????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡????????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡???????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡???????????????????????????????????N???????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡???????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡???????????????????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡?????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡??????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???｡????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¢ç??¡§???¢???????????????????¢ç??¡§???¢???????????????????????????????¢ç??¡§???¢?????????????¢ç??¡§???¢??????????????¢ç??¡§???¢????????????????????¢ç??¡§???¢???????????????????¢ç??¡§???¢???????????????????????????????????N???????????¢ç??¡§???¢???????????????????¢ç??¡§???¢???????????????????????????????¢ç??¡§???¢?????????????¢ç??¡§???¢??????????????¢ç??¡§???¢????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????񏫮????¡??????????????????????????񏫮????¡??????????????????????????????????????񏫮????¡????????????????????񏫮????¡?????????????????????񏫮????¡???????????????????????????񏫮????¡??????????????????????????񏫮????¡?????????????????????????????????????????N????????????񏫮????¡??????????????????????????񏫮????¡??????????????????????????????????????񏫮????¡????????????????????񏫮????¡?????????????????????񏫮????¡??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????∵룶??룫징濯??∵???????????????????∵룶??룫징濯??∵???????????????????????????????∵룶??룫징濯??∵?????????????∵룶??룫징濯??∵??????????????∵룶??룫징濯??∵????????????????????∵룶??룫징濯??∵???????????????????∵룶??룫징濯??∵???????????????????????????????????N???????????∵룶??룫징濯??∵???????????????????∵룶??룫징濯??∵???????????????????????????????∵룶??룫징濯??∵?????????????∵룶??룫징濯??∵??????????????∵룶??룫징濯??∵????????????