ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡ñ¢î??¡ñ¢î????^????????????¡ñ¢î??¡ñ¢î????^???????????????????????????¡ñ¢î??¡ñ¢î????f?????????????¡ñ¢î??¡ñ¢î????^????????????¡ñ¢î??¡ñ¢î????^????????????????????????????N???????????¡ñ¢î??¡ñ¢î????^????????????¡ñ¢î??¡ñ¢î????^???????????????????????????¡ñ¢î??¡ñ¢î????f?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????｡｢??｡｢????^????????????｡｢??｡｢????^???????????????????????????｡｢??｡｢????f?????????????｡｢??｡｢????^????????????｡｢??｡｢????^????????????????????????????N???????????｡｢??｡｢????^????????????｡｢??｡｢????^???????????????????????????｡｢??｡｢????f?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????¢®??¢®????^????????????¢®??¢®????^???????????????????????????¢®??¢®????f?????????????¢®??¢®????^????????????¢®??¢®????^????????????????????????????N???????????¢®??¢®????^????????????¢®??¢®????^???????????????????????????¢®??¢®????f?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????^????????????????????????^???????????????????????????????????????f?????????????????????????^????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????^????????????????????????^???????????????????????????????????????f?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????∵룫荏?∵룫荏???^????????????∵룫荏?∵룫荏???^???????????????????????????∵룫荏?∵룫荏???f?????????????∵룫荏?∵룫荏???^????????????∵룫荏?∵룫荏???^????????????????????????????N???????????∵룫荏?∵룫荏???^????????????∵룫荏?∵룫荏???^???????????????????????????∵룫荏?∵룫荏???f?????