同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é??????????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é??????????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é???????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é????????????????????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é??????????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é??????????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é???????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é???????????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é??????????N???????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é??????????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é??????????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é???????????????¡Ç¢é?????????????¡Ç¢é????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢??????????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢??????????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢???????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢????????????????????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢??????????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢??????????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢???????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢???????????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢??????????N???????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢??????????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢??????????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢???????????????｡ﾇ｢?????????????｡ﾇ｢????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????’∫?????????????’∫??????????????????’∫?????????????’∫??????????????????’∫?????????????’∫???????????????’∫?????????????’∫????????????????????????????’∫?????????????’∫??????????????????’∫?????????????’∫??????????????????’∫?????????????’∫???????????????’∫?????????????’∫???????????????????’∫?????????????’∫??????????N???????????’∫?????????????’∫??????????????????’∫?????????????’∫??????????????????’∫?????????????’∫???????????????’∫?????????????’∫????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????Ǣ???????????????Ǣ????????????????????Ǣ???????????????Ǣ????????????????????Ǣ???????????????Ǣ?????????????????Ǣ???????????????Ǣ??????????????????????????????Ǣ???????????????Ǣ????????????????????Ǣ???????????????Ǣ????????????????????Ǣ???????????????Ǣ?????????????????Ǣ???????????????Ǣ?????????????????????Ǣ???????????????Ǣ???????????N????????????Ǣ???????????????Ǣ????????????????????Ǣ???????????????Ǣ????????????????????Ǣ???????????????Ǣ?????????????????Ǣ???????????????Ǣ?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????′??????????????′???????????????????′??????????????′???????????????????′??????????????′????????????????′??????????????′?????????????????????????????′??????????????′???????????????????′??????????????′???????????????????′??????????????′????????????????′??????????????′????????????????????′??????????????′???????????N???????????′??????????????′???????????????????′??????????????′???????????????????′??????????????′????????????????′??????????????′?????????????????????