同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001101111101010000111000110001111111010100111110111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111010111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011101011100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù?¡Æ¨ú??????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù???¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù??¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù?¡¾¡Æ?©÷¢¥????????????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù?¡Æ¨ú??????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù??¡Æ¨ù??¡×??¡Æ¨ù????????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù??????????????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù?¡Æ¨ú??????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù???¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù??¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù?¡¾¡Æ?©÷¢¥??????????????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù??¡Æ¨ö????©÷??¡Æ¨ö????????????????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù?¡Æ¨ú??????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù???¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù??¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù?¡¾¡Æ?©÷¢¥????????????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù?¡Æ¨ú??????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù??¡Æ¨ù??¡×??¡Æ¨ù????????¡Æ¨ö????¡Æ¨ù?¡Æ¨ù??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001101111101010000111000110001111111010100111110111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111010111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011101011100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????。ニィ????。ニィ?。ニィ?。ニィ??????。ニィ????。ニィ?。ニィ???。ニィ????。ニィ?。ニィ??。ニィ????。ニィ?。ニィ?。セ。ニ?ゥ・????????????。ニィ????。ニィ?。ニィ?。ニィ??????。ニィ????。ニィ?。ニィ??。ニィ??。ラ??。ニィ????????。ニィ????。ニィ?。ニィ??????????????。ニィ????。ニィ?。ニィ?。ニィ??????。ニィ????。ニィ?。ニィ???。ニィ????。ニィ?。ニィ??。ニィ????。ニィ?。ニィ?。セ。ニ?ゥ・??????????????。ニィ????。ニィ?。ニィ??。ニィ????ゥ??。ニィ????????????????。ニィ????。ニィ?。ニィ?。ニィ??????。ニィ????。ニィ?。ニィ???。ニィ????。ニィ?。ニィ??。ニィ????。ニィ?。ニィ?。セ。ニ?ゥ・????????????。ニィ????。ニィ?。ニィ?。ニィ??????。ニィ????。ニィ?。ニィ??。ニィ??。ラ??。ニィ????????。ニィ????。ニィ?。ニィ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001101111101010000111000110001111111010100111110111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111010111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011101011100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????‘?????‘??‘??‘???????‘?????‘??‘????‘?????‘??‘???‘?????‘??‘??‐‘??▲????????????‘?????‘??‘??‘???????‘?????‘??‘???‘???」??‘?????????‘?????‘??‘???????????????‘?????‘??‘??‘???????‘?????‘??‘????‘?????‘??‘???‘?????‘??‘??‐‘??▲??????????????‘?????‘??‘???‘????????‘?????????????????‘?????‘??‘??‘???????‘?????‘??‘????‘?????‘??‘???‘?????‘??‘??‐‘??▲????????????‘?????‘??‘??‘???????‘?????‘??‘???‘???」??‘?????????‘?????‘??‘???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001101111101010000111000110001111111010100111110111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111010111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011101011100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ƨ??????ƨ???ƨ???ƨ????????ƨ??????ƨ???ƨ?????ƨ??????ƨ???ƨ????ƨ??????ƨ???ƨ????????????????????????ƨ??????ƨ???ƨ???ƨ????????ƨ??????ƨ???ƨ????ƨ????????ƨ??????????ƨ??????ƨ???ƨ????????????????ƨ??????ƨ???ƨ???ƨ????????ƨ??????ƨ???ƨ?????ƨ??????ƨ???ƨ????ƨ??????ƨ???ƨ??????????????????????????ƨ??????ƨ???ƨ????ƨ??????????ƨ??????????????????ƨ??????ƨ???ƨ???ƨ????????ƨ??????ƨ???ƨ?????ƨ??????ƨ???ƨ????ƨ??????ƨ???ƨ????????????????????????ƨ??????ƨ???ƨ???ƨ????????ƨ??????ƨ???ƨ????ƨ????????ƨ??????????ƨ??????ƨ???ƨ???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001101111101010000111000110001111111010100111110111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111010111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111100100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000110111110101000011100011000111111101010011111011110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111111010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011110110001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111101000011101011100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????°½????°¼?°¼?°¾??????°½????°¼?°¼???°½????°¼?°¼??°½????°¼?°¼?±°?²´????????????°½????°¼?°¼?°¾??????°½????°¼?°¼??°¼??§??°¼????????°½????°¼?°¼??????????????°½????°¼?°¼?°¾??????°½????°¼?°¼???°½????°¼?°¼??°½????°¼?°¼?±°?²´??????????????°½????°¼?°¼??°½????²??°½????????????????°½????°¼?°¼?°¾??????°½????°¼?°¼???°½????°¼?°¼??°½????°¼?°¼?±°?²´????????????°½????°¼?°¼?°¾??????°½????°¼?°¼??°¼??§??°¼????????°½????°¼?°¼??????