ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡¯¡ò??¢Â¢í????¡¯«â???????????¡¯¡ò??¢Â¢í????¡¯«â?????¢Â¢ð????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?????????????????????????????¡¯¡ò??¢Â¢í????¡¯«â???????????¡¯¡ò??¢Â¢í????¡¯«â?????¢Â¢ð????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?????????????????¢Â¢ð????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì????????????N???????????¡¯¡ò??¢Â¢í????¡¯«â???????????¡¯¡ò??¢Â¢í????¡¯«â?????¢Â¢ð????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????｡ｯ｡??召ﾂ召????｡ｯ将???????????｡ｯ｡??召ﾂ召????｡ｯ将?????召ﾂ召????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?????????????????????????????｡ｯ｡??召ﾂ召????｡ｯ将???????????｡ｯ｡??召ﾂ召????｡ｯ将?????召ﾂ召????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?????????????????召ﾂ召????｡ｪﾒ????????｡ﾌ????????????N???????????｡ｯ｡??召ﾂ召????｡ｯ将???????????｡ｯ｡??召ﾂ召????｡ｯ将?????召ﾂ召????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¨£??¡©????¨ú???????????¨£??¡©????¨ú?????¡¤????¢Ò????????¢¬?????????????????????????????¨£??¡©????¨ú???????????¨£??¡©????¨ú?????¡¤????¢Ò????????¢¬?????????????????¡¤????¢Ò????????¢¬????????????N???????????¨£??¡©????¨ú???????????¨£??¡©????¨ú?????¡¤????¢Ò????????¢¬?????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????’∫??룫혧?????’룶珹??????????’∫??룫혧?????’룶珹????룫혧?????∵룵忌???????∵▩?????????????????????????????’∫??룫혧?????’룶珹??????????’∫??룫혧?????’룶珹????룫혧?????∵룵忌???????∵▩?????????????????룫혧?????∵룵忌???????∵▩????????????N???????????’∫??룫혧?????’룶珹??????????’∫??룫혧?????’룶珹????룫혧?????∵룵忌???????∵▩?????????????????????