ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡¯«Ó??¢í¡à??¡¯«Ó¡¯«Ó???????¡¯«Ó??¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â¡ø???????????????¡¯«Ó??¢í¡à??¡¯«Ó¡¯«Ó???????¡¯«Ó??¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â¡ø???????????????????¡¯«Ó??¢í¡à??¡¯«Ó¡¯«Ó???????¡¯«Ó??¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â¡ø?????????????N???????????¡¯«Ó??¢í¡à??¡¯«Ó¡¯«Ó???????¡¯«Ó??¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â¡ø???????????????¡¯«Ó??¢í¡à??¡¯«Ó¡¯«Ó???????¡¯«Ó??¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â¡ø???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????｡ｯ将ﾓ??召悅??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???????????????｡ｯ将ﾓ??召悅??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???????????????????｡ｯ将ﾓ??召悅??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?????????????N???????????｡ｯ将ﾓ??召悅??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???????????????｡ｯ将ﾓ??召悅??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¨ö??©÷??¨ö¨ö???????¨ö??¨ö¡???¨ö¡§???????????????¨ö??©÷??¨ö¨ö???????¨ö??¨ö¡???¨ö¡§???????????????????¨ö??©÷??¨ö¨ö???????¨ö??¨ö¡???¨ö¡§?????????????N???????????¨ö??©÷??¨ö¨ö???????¨ö??¨ö¡???¨ö¡§???????????????¨ö??©÷??¨ö¨ö???????¨ö??¨ö¡???¨ö¡§???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ӡ??????????????????????ӏ?????????ӏ?¡??????????????????????????????????ӡ??????????????????????ӏ?????????ӏ?¡??????????????????????????????????????ӡ??????????????????????ӏ?????????ӏ?¡??????????????N?????????????????????????????ӡ??????????????????????ӏ?????????ӏ?¡??????????????????????????????????ӡ??????????????????????ӏ?????????ӏ?¡????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????’룶男?룫立削?’룶丹캀ビ???????’룶男?’룶訥◈???’룶訥◈⊂???????????????’룶男?룫立削?’룶丹캀ビ???????’룶男?’룶訥◈???’룶訥◈⊂???????????????????’룶男?룫立削?’룶丹캀ビ???????’룶男?’룶訥◈???’룶訥◈⊂?????????????N???????????’룶男?룫立削?’룶丹캀ビ???????’룶男?’룶訥◈???’룶訥◈⊂???????????????’룶男?룫立削?’룶丹캀ビ???????’룶男?’룶訥◈???’룶訥◈⊂???????????