ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡¯??¢Â?¢í?¡¯??¡¯???¡¯??????????????¡¯??¢Â?¢í?¡¯??¡¯???¡¯?????????????????????????????????¡¯?????¡¯??¡ñ?¡?¡¯??ªÒ???????????????¡¯??¢Â?¢í?¡¯??¡¯???¡¯??????????????¡¯??¢Â?¢í?¡¯??¡¯???¡¯????????????????????????????????????N???????????¡¯??¢Â?¢í?¡¯??¡¯???¡¯??????????????¡¯??¢Â?¢í?¡¯??¡¯???¡¯?????????????????????????????????¡¯?????¡¯??¡ñ?¡?¡¯??ªÒ???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????｡ｯ??召ﾂ?召?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ??????????????｡ｯ??召ﾂ?召?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ?????????????????????????????????｡ｯ?????｡ｯ??｡?｡ｭ?｡ｯ??宵ﾒ???????????????｡ｯ??召ﾂ?召?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ??????????????｡ｯ??召ﾂ?召?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ????????????????????????????????????N???????????｡ｯ??召ﾂ?召?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ??????????????｡ｯ??召ﾂ?召?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ?????????????????????????????????｡ｯ?????｡ｯ??｡?｡ｭ?｡ｯ??宵ﾒ???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¨??¡?©?¨??¨???¨??????????????¨??¡?©?¨??¨???¨?????????????????????????????????¨?????¨??¢?´?¨??Ò???????????????¨??¡?©?¨??¨???¨??????????????¨??¡?©?¨??¨???¨????????????????????????????????????N???????????¨??¡?©?¨??¨???¨??????????????¨??¡?©?¨??¨???¨?????????????????????????????????¨?????¨??¢?´?¨??Ò???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????’??룫집룫薏’??’???’??????????????’??룫집룫薏’??’???’?????????????????????????????????’?????’??∵?∼?’??룵忌??????????????’??룫집룫薏’??’???’??????????????’??룫집룫薏’??’???’????????????????????????????????????N???????????’??룫집룫薏’??’???’??????????????’??룫집룫薏’??’???’?????????????????????????????????’?????’??∵?∼?’??룵忌??????