ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡¢Â©°¢Â¢´????????????????????¡¢Â©°¢Â¢´????????????????????????????????¡¢Â©°¢Â¢´??????????????¡¢Â©°¢Â¢´???????????????¡¢Â©°¢Â¢´?????????????????????¡¢Â©°¢Â¢´????????????????????¡¢Â©°¢Â¢´???????????????????????????????????????N???????????¡¢Â©°¢Â¢´????????????????????¡¢Â©°¢Â¢´????????????????????????????????¡¢Â©°¢Â¢´??????????????¡¢Â©°¢Â¢´???????????????¡¢Â©°¢Â¢´?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ??????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ?????????????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????????????????????????????????N???????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ??????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????´¡Þ¡¯????????????????????´¡Þ¡¯????????????????????????????????´¡Þ¡¯??????????????´¡Þ¡¯???????????????´¡Þ¡¯?????????????????????´¡Þ¡¯????????????????????´¡Þ¡¯???????????????????????????????????????N???????????´¡Þ¡¯????????????????????´¡Þ¡¯????????????????????????????????´¡Þ¡¯??????????????´¡Þ¡¯???????????????´¡Þ¡¯?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????∼룫혧ŉ룫혧¤????????????????????∼룫혧ŉ룫혧¤????????????????????????????????∼룫혧ŉ룫혧¤??????????????∼룫혧ŉ룫혧¤???????????????∼룫혧ŉ룫혧¤?????????????????????∼룫혧ŉ룫혧¤????????????????????∼룫혧ŉ룫혧¤???????????????????????????????????????N???????????∼룫혧ŉ룫혧¤????????????????????∼룫혧ŉ룫혧¤????????????????????????????????∼룫혧ŉ룫혧¤??????????????∼룫혧ŉ룫혧¤???????????????∼룫혧ŉ룫혧¤?????????????