同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111?????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥??????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?¡Ë???¡§????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥??????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?¡Ë???¡§????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?????????????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥???????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?????¡Ì??¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?¡Ë???¡§?????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥??????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?¡Ë???¡§????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥??????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?¡Ë???¡§????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?????????????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?????????N???????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥??????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?¡Ë???¡§????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥??????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?¡Ë???¡§????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?????????????????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥???????????¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?????¡Ì??¡§?¡Ì?¡Ë?¢¥?¡Ë???¡§?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111?????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･??????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?｡ﾋ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･??????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?｡ﾋ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?????????????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･???????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?????｡ﾌ??｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?｡ﾋ???｡ｧ?????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･??????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?｡ﾋ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･??????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?｡ﾋ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?????????????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?????????N???????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･??????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?｡ﾋ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･??????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?｡ﾋ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?????????????????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･???????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?????｡ﾌ??｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ?｢･?｡ﾋ???｡ｧ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111?????????????：?〔?）?▲??????????：?〔?）?▲?）???：????????????：?〔?）?▲??????????：?〔?）?▲?）???：????????????：?〔?）?▲?????????????????????：?〔?）?▲???????????：?〔?）?▲?????〔??：?〔?）?▲?）???：?????????????：?〔?）?▲??????????：?〔?）?▲?）???：????????????：?〔?）?▲??????????：?〔?）?▲?）???：????????????：?〔?）?▲?????????????????????：?〔?）?▲?????????N???????????：?〔?）?▲??????????：?〔?）?▲?）???：????????????：?〔?）?▲??????????：?〔?）?▲?）???：????????????：?〔?）?▲?????????????????????：?〔?）?▲???????????：?〔?）?▲?????〔??：?〔?）?▲?）???：?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110011000011111110100001110010110011111110100010101001010011111110100001110010110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001100001111111010000111001011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011010011100111111101000011100110000111111101000011100101100111111101000101010010100111111101000011100101100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111?????????????¨?￡?￠?´??????????¨?￡?￠?´?￠???¨????????????¨?￡?￠?´??????????¨?￡?￠?´?￠???¨????????????¨?￡?￠?´?????????????????????¨?￡?￠?´???????????¨?￡?￠?´?????￡??¨?￡?￠?´?￠???¨?????????????¨?￡?￠?´??????????¨?￡?￠?´?￠???¨????????????¨?￡?￠?´??????????¨?￡?￠?´?￠???¨????????????¨?￡?￠?´?????????????????????¨?￡?￠?´?????????N???????????¨?￡?￠?´??????????¨?￡?￠?´?￠???¨????????????¨?￡?￠?´??????????¨?￡?￠?´?￠???¨????????????¨?￡?￠?´?????????????????????¨?￡?￠?´???????????¨?￡?￠?´?????￡??¨?￡?￠?´?￠???¨?????