同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¡§???????¨?¢Ò?????¡§?¡¤?¨???¨?¨????????????????????¡§???????¨?¢Ò?????¡§?¡¤?¨???¨?¨???????????????????????????????????????????????????¡§???????¨?¡Æ?????¡§?????¨?¨£???¨?¨????¨?¨?????¨???¨?¨£?????¡©????¡§?¡¾?????¨?¨¬???¡§??????????????????????¡§???????¨?¢Ò?????¡§?¡¤?¨???¨?¨????????????????????¡§???????¨?¢Ò?????¡§?¡¤?¨???¨?¨?????????????????????????????N???????????¡§???????¨?¢Ò?????¡§?¡¤?¨???¨?¨????????????????????¡§???????¨?¢Ò?????¡§?¡¤?¨???¨?¨???????????????????????????????????????????????????¡§???????¨?¡Æ?????¡§?????¨?¨£???¨?¨????¨?¨?????¨???¨?¨£?????¡©????¡§?¡¾?????¨?¨¬???¡§??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????。ァ???????ィ?「メ?????。ァ?。、?ィ???ィ?ィ????????????????????。ァ???????ィ?「メ?????。ァ?。、?ィ???ィ?ィ???????????????????????????????????????????????????。ァ???????ィ?。ニ?????。ァ?????ィ?ィ」???ィ?ィ????ィ?ィ?????ィ???ィ?ィ」?????。ゥ????。ァ?。セ?????ィ?ィャ???。ァ??????????????????????。ァ???????ィ?「メ?????。ァ?。、?ィ???ィ?ィ????????????????????。ァ???????ィ?「メ?????。ァ?。、?ィ???ィ?ィ?????????????????????????????N???????????。ァ???????ィ?「メ?????。ァ?。、?ィ???ィ?ィ????????????????????。ァ???????ィ?「メ?????。ァ?。、?ィ???ィ?ィ???????????????????????????????????????????????????。ァ???????ィ?。ニ?????。ァ?????ィ?ィ」???ィ?ィ????ィ?ィ?????ィ???ィ?ィ」?????。ゥ????。ァ?。セ?????ィ?ィャ???。ァ??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????:??????????????:?,?????????????????????????:??????????????:?,????????????????????????????????????????????????????????:????????‘?????:??????┌??????????????????┌??????????:?‐??????━???:??????????????????????:??????????????:?,?????????????????????????:??????????????:?,??????????????????????????????????N???????????:??????????????:?,?????????????????????????:??????????????:?,????????????????????????????????????????????????????????:????????‘?????:??????┌??????????????????┌??????????:?‐??????━???:??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¨????????¶?????¨?·?????????????????????????¨????????¶?????¨?·????????????????????????????????????????????????????????¨????????°?????¨??????ª??????????????????ª?????­????¨?±??????º???¨??????????????????????¨????????¶?????¨?·?????????????????????????¨????????¶?????¨?·??????????????????????????????????N???????????¨????????¶?????¨?·?????????????????????????¨????????¶?????¨?·????????????????????????????????????????????????????????¨????????°?????¨??????ª??????????????????ª?????­????¨?±??????º???¨??????????????