同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101000101110100110101001101001010011111110101101001111110011111110101111111010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????¡?å¥?½½?«??®?????¡?å¥?½½?¢é©¥?­??¯èŸ???蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢??????U??????????¡?å¥?½½?«??®?????¡?å¥?½½?¢é©¥?­??¯èŸ???蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢??????U???????????????蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢?????????¡??????W???????????¡?å¥?½½?«??®?????¡?å¥?½½?¢é©¥?­??¯èŸ???蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢??????U??????????¡?å¥?½½?«??®?????¡?å¥?½½?¢é©¥?­??¯èŸ???蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢??????U?????????????????蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢?????????¡?????????¡?å¥?½½?¢é©¥?­??¯èŸ???????????¡?å¥?½½?«??®?????¡?å¥?½½?¢é©¥?­??¯èŸ???蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢??????U??????????¡?å¥?½½?«??®?????¡?å¥?½½?¢é©¥?­??¯èŸ???蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢??????U???????????????蜿?¬?ã‚?½®?µ??¢?????????¡??????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101000101110100110101001101001010011111110101101001111110011111110101111111010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｮ?????｡?螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ??ｯ陝???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢??????U??????????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｮ?????｡?螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ??ｯ陝???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢??????U???????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢?????????｡??????W???????????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｮ?????｡?螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ??ｯ陝???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢??????U??????????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｮ?????｡?螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ??ｯ陝???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢??????U?????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢?????????｡?????????｡?螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ??ｯ陝???????????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｮ?????｡?螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ??ｯ陝???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢??????U??????????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｮ?????｡?螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ??ｯ陝???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢??????U???????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??｢?????????｡??????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101000101110100110101001101001010011111110101101001111110011111110101111111010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????絅?十?????????絅?十?∫??????????????舟?????????U???????????絅?十?????????絅?十?∫??????????????舟?????????U????????????????????舟??????????????????W????????????絅?十?????????絅?十?∫??????????????舟?????????U???????????絅?十?????????絅?十?∫??????????????舟?????????U??????????????????????舟??????????????????????絅?十?∫??????????????????絅?十?????????絅?十?∫??????????????舟?????????U???????????絅?十?????????絅?十?∫??????????????舟?????????U????????????????????舟??????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101000101110100110101001101001010011111110101101001111110011111110101111111010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????驥?????????蜿??????????????????U??????????????????????????????????驥?????????蜿??????????????????U???????????????蜿????????????????????????????W???????????????????????????????????驥?????????蜿??????????????????U??????????????????????????????????驥?????????蜿??????????????????U?????????????????蜿???????????????????????????????????????驥?????????????????????????????????????????驥?????????蜿??????????????????U??????????????????????????????????驥?????????蜿??????????????????U???????????????蜿????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110101011001111110011111110101110001111110011111100111111001111110011111110100001001111111110010110100101001111111011110110111101001111111010001011101001101010011010010100111111101011010011111100111111101011111110100010011111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111100111111101011000011111111100011100000100011111110111101101011100011111110110101001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101000101110100110101001101001010011111110101101001111110011111110101111111010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111111001011010010100111111101111011011110100111111101010110011111100111111101011100011111100111111001111110011111100111111101000010011111111100101101001010011111110111101101111010011111110100010111010011010100110100101001111111010110100111111001111111010111111101000100111110011111100111111001111111110100010011100101111110011111110101100001111111110001110000010001111111011110110101110001111111011010100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111001111111010110000111111111000111000001000111111101111011010111000111111101101010011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????也?슬?????????也?슬??ı????욣??旿엌?循?쉰?덤?∨?????U???????????也?슬?????????也?슬??ı????욣??旿엌?循?쉰?덤?∨?????U???????????????旿엌?循?쉰?덤?∨??????????????W????????????也?슬?????????也?슬??ı????욣??旿엌?循?쉰?덤?∨?????U???????????也?슬?????????也?슬??ı????욣??旿엌?循?쉰?덤?∨?????U?????????????????旿엌?循?쉰?덤?∨??????????????????也?슬??ı????욣???????????也?슬?????????也?슬??ı????욣??旿엌?循?쉰?덤?∨?????U???????????也?슬?????????也?슬??ı????욣??旿엌?循?쉰?덤?∨?????U???????????????旿엌?循?쉰?덤?∨??????????????W???