同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000101001111110011111100111111100100100100011010010001101010011001000110101000100100100100010000111111100100100100011110010001101100100011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111?????????????’F’D?’\??????????’D‘«?’\????????????’F’D?’\??????????’D‘«?’\?????????????’F’D?’\??????’G‘¨‘®’E???’F‘©‘¨’D?’G‘²?’\??????????????????????’G‘¨‘®’D‘¢?’C‘½?’\??????????’G‘¨‘®’D‘¢?’C‘½?’\??’F’D?’\?????????????’F’D?’\?????’F’D?’\?????????????’F’D?’\??????????’D‘«?’\????????????’F’D?’\??????????’D‘«?’\?????????????’F’D?’\??????’G‘¨‘®’E???’F‘©‘¨’D?’G‘²?’\??????????????????N???????????’F’D?’\??????????’D‘«?’\????????????’F’D?’\??????????’D‘«?’\?????????????’F’D?’\??????’G‘¨‘®’E???’F‘©‘¨’D?’G‘²?’\??????????????????????’G‘¨‘®’D‘¢?’C‘½?’\??????????’G‘¨‘®’D‘¢?’C‘½?’\??’F’D?’\?????????????’F’D?’\?????’F’D?’\?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000101001111110011111100111111100100100100011010010001101010011001000110101000100100100100010000111111100100100100011110010001101100100011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111?????????????巽奪?箪??????????奪足?箪????????????巽奪?箪??????????奪足?箪?????????????巽奪?箪??????竪捉属脱???巽束捉奪?竪卒?箪??????????????????????竪捉属奪造?辰多?箪??????????竪捉属奪造?辰多?箪??巽奪?箪?????????????巽奪?箪?????巽奪?箪?????????????巽奪?箪??????????奪足?箪????????????巽奪?箪??????????奪足?箪?????????????巽奪?箪??????竪捉属脱???巽束捉奪?竪卒?箪??????????????????N???????????巽奪?箪??????????奪足?箪????????????巽奪?箪??????????奪足?箪?????????????巽奪?箪??????竪捉属脱???巽束捉奪?竪卒?箪??????????????????????竪捉属奪造?辰多?箪??????????竪捉属奪造?辰多?箪??巽奪?箪?????????????巽奪?箪?????巽奪?箪?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000101001111110011111100111111100100100100011010010001101010011001000110101000100100100100010000111111100100100100011110010001101100100011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111??????????????F?D??\???????????D???\?????????????F?D??\???????????D???\??????????????F?D??\???????G???E????F???D??G???\???????????????????????G???D???C???\???????????G???D???C???\???F?D??\??????????????F?D??\??????F?D??\??????????????F?D??\???????????D???\?????????????F?D??\???????????D???\??????????????F?D??\???????G???E????F???D??G???\??????????????????N????????????F?D??\???????????D???\?????????????F?D??\???????????D???\??????????????F?D??\???????G???E????F???D??G???\???????????????????????G???D???C???\???????????G???D???C???\???F?D??\??????????????F?D??\??????F?D??\?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000101001111110011111100111111100100100100011010010001101010011001000110101000100100100100010000111111100100100100011110010001101100100011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111??????????????F?D??\???????????D????\?????????????F?D??\???????????D????\??????????????F?D??\???????G?????E????F?????D??G????\???????????????????????G?????D????C????\???????????G?????D????C????\???F?D??\??????????????F?D??\??????F?D??\??????????????F?D??\???????????D????\?????????????F?D??\???????????D????\??????????????F?D??\???????G?????E????F?????D??G????\??????????????????N????????????F?D??\???????????D????\?????????????F?D??\???????????D????\??????????????F?D??\???????G?????E????F?????D??G????\???????????????????????G?????D????C????\???????????G?????D????C????\???F?D??\??????????????F?D??\??????F?D??\?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011010101100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000101001111110011111100111111100100100100011010010001101010011001000110101000100100100100010000111111100100100100011110010001101100100011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010110011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001101001001001000100001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101010001001000110101110100100100100010100111111001111110011111110010010010001101001000110101001100100011010100010010010010001000011111110010010010001111001000110110010001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010100010010001101011101001001001000100100100011010001000111111100100100100001110010001101111010011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101000100100011010111010010010010001001001000110100010001111111001001001000011100100011011110100111111100100100101110000111111001111111001001001000110100100100100010000111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010010010001000011111110010010010111000011111100111111001111110011111100111111?????????????묯묭????????????묭뫉??????????????묯묭????????????묭뫉???????????????묯묭????????묰뫅뫌묮???묯뫆뫅묭?묰뫐????????????????????????묰뫅뫌묭몾?묬뫝????????????묰뫅뫌묭몾?묬뫝????묯묭???????????????묯묭???????묯묭???????????????묯묭????????????묭뫉??????????????묯묭????????????묭뫉???????????????묯묭????????묰뫅뫌묮???묯뫆뫅묭?묰뫐????????????????????N???????????묯묭????????????묭뫉??????????????묯묭????????????묭뫉???????????????묯묭????????묰뫅뫌묮???묯뫆뫅묭?묰뫐????????????????????????묰뫅뫌묭몾?묬뫝????????????묰뫅뫌묭몾?묬뫝????묯묭???????????????묯묭???????묯묭???????